Článek 23
Závěrečná ustanovení
1. Tato úmluva po schválení Zasedáním Rady bude otevřena k podpisu členským státům Rady do 1. ledna 1986.
2. Tato úmluva vyžaduje ratifikaci státy, které ji podepsaly, v souladu s jejich ústavními předpisy.
Ratifikační listiny budou uloženy u depozitáře této úmluvy.
3. Úmluva nabude platnosti, jakmile všechny státy, které podepsaly tuto úmluvu, uloží ratifikační listiny; o tom uvědomí depozitář tyto státy.
4. Členské státy Rady, které nepodepsaly úmluvu do uplynutí lhůty uvedené v odstavci 1 tohoto článku, mohou k ní kdykoliv přistoupit. Úmluva nabude pro ně platnosti dnem uložení dokumentu o přístupu.
5. Dnem, kdy tato úmluva nabude platnosti, nahradí ve vztazích mezi členskými státy Rady, které ji podepsaly, Úmluvu o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci, podepsanou v Sofii dne 14. prosince 1959.
6. Pro každý stát, který podle článku II odstavce 2 Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci bude přijat do Rady a prohlásí, že souhlasí s přístupem k této úmluvě, nabývá tato úmluva platnosti prozatímně dnem, kdy se Zasedání Rady usnese o přijetí tohoto státu za člena Rady, a definitivně dnem, kdy tento stát uloží dokument o ratifikaci úmluvy; o tom uvědomí depozitář členské státy.
7. Každý členský stát Rady, který je stranou této úmluvy, může navrhnout její změnu. Změněný text úmluvy nabude platnosti dnem uložení dokumentů o ratifikaci změn všemi členskými státy Rady, jež jsou stranami této úmluvy, u depozitáře.
8. Úmluva po nabytí platnosti bude zaregistrována depozitářem v souladu s článkem 102 Charty Organizace spojených národů.
9. Tato úmluva je sepsána v jednom vyhotovení v jazyce ruském. Úmluva bude uložena u vlády Svazu sovětských socialistických republik, která ověřené opisy úmluvy rozešle vládám všech ostatních členských států Rady, které jsou stranami úmluvy, a bude uvědomovat tyto vlády a sekretáře Rady o uložení ratifikačních listin u vlády Svazu sovětských socialistických republik.
Dáno ve Varšavě dne 27. června 1985.
******************************************************************