Článek 1

Článek 1

Pro účely této úmluvy se výrazem "kulturní statky" rozumějí ty statky, které byly kterýmkoli státem z důvodů náboženských nebo světských označeny za významné pro archeologii, prehistorii, historii, literaturu, umění nebo vědu a které patří do těchto kategorií:

a) vzácné sbírky nebo vzorky zoologické, botanické, mineralogické a anatomické a předměty paleontologického zájmu;

b) statky týkající se historie, včetně historie vědy a techniky, historie vojenství a společnosti, stejně jako i života významných představitelů národa, myslitelů, vědců a umělců a událostí národního významu;

c) archeologické vykopávky (prováděné oprávněně i tajně) a archeologické objevy;

d) zlomky oddělené od uměleckých a historických památek a zlomky z archeologických nalezišť;

e) starožitnosti starší než sto let, jako např. nápisy, mince a ryté pečetě;

f) národopisný materiál;

g) statky umělecké hodnoty jako:

I) obrazy, malby a kresby zhotovené ručně na jakémkoli podkladu nebo v jakémkoli materiálu (s výjimkou průmyslových návrhů a předmětů zdobených ručně);

II) původní díla sochařského umění a plastiky v jakémkoli materiálu;

III) původní rytiny, tisky a litografie;

IV) původní umělecké asambláže a koláže v jakémkoli materiálu;

h) vzácné rukopisy a prvotisky, staré knihy, dokumenty a publikace, které jsou předmětem zvláštního zájmu (historické, umělecké, vědecké, literární aj.), a to jednotlivě nebo ve sbírkách;

i) známky, kolky apod. jednotlivě i v kolekcích;

j) archívy, včetně archívů zvukových, fotografických a filmových;

k) kusy nábytku, které jsou starší než sto let, a staré hudební nástroje.