Čl. 18
Tato dohoda zůstane v účinnosti po dobu pěti let. Nevypoví-li ji žádná ze smluvních stran nejméně šest měsíců před uplynutím této lhůty, zůstane pak v účinnosti do uplynutí šesti měsíců ode dne, kdy jedna ze smluvních stran oznámí, že ji vypovídá.
Na svědectví tohoto podepsaní zplnomocněnci podepsali tuto dohodu a připojili své pečetě.
Vyhotoveno v dvojím prvopise v Sofii dne 20. června 1947 v jazyce českém a bulharském, při čemž obě znění jsou autentická.
V Sofii dne 20. června 1947.
Za Československou republiku:
Dr. V. Clementis
státní tajemník ministerstva zahraničních věcí.
L. S.
Za Lidovou republiku Bulharskou:
Kazasov
ministr informací a umění.
L. S.
Prozkoumavše tuto dohodu, schvalujeme a potvrzujeme ji.
Tomu na svědomí jsme tento list podepsali a k němu pečeť republiky Československé přitisknouti dali.
Na hradě Pražském dne 31. prosince léta tisícího devítistého čtyřicátého sedmého.
President republiky Československé:
Dr. Edvard Beneš v. r.
L. S.
Ministr zahraničních věcí:
Jan Masaryk v. r.
Vyhlašuje se s tím, že ratifikační listiny byly vyměněny v Praze dne 23. dubna 1948 a že smlouva nabyla podle článku 17. téhož dne účinnosti.
Dr. Clementis v.r.
******************************************************************