Článek 9
Kontroly
1. Každá smluvní strana má právo provádět kontroly správného uplatňování této úmluvy.
2. Členové společného fondu mající sídlo na území smluvní strany poskytnou celním orgánům této smluvní strany na jejich žádost seznam čísel kontejnerů, které má společný fond k dispozici, a údaj o počtu kontejnerů společného fondu každého typu nacházejících se na jejím území.