Složky biologické kvality
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Složka | Velmi dobrý stav | Dobrý stav | Střední stav |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Fytoplankton | Taxonomické složení a | Vyskytují se slabé změny | Složení a četnost taxonů |
| | četnost fytoplanktonu plně | ve složení a četnosti | fytoplanktonu se středně |
| | nebo téměř plně odpovídají | taxonů fytoplanktonu v | odlišuje od typově |
| | nenarušeným podmínkám. | porovnání s typově | specifických společenstev. |
| | Průměrná biomasa | specifickými společenstvy. | Biomasa je středně |
| | fytoplanktonu se shoduje s | Tyto změny neindikují | narušena a může být |
| | typově specifickými | žádný zrychlený růst řas | taková, že vyvolává |
| | fyzikálně chemickými | mající za následek | významné nežádoucí |
| | podmínkami a není taková, | nežádoucí narušení | narušení stavu jiných |
| | aby významně měnila typově | rovnováhy organismů | biologických |
| | specifické vlastnosti | přítomných ve vodním | kvalitativních složek a |
| | průhlednosti vody. | útvaru nebo fyzikálně | fyzikálně chemické kvality |
| | Kvetení planktonu se | chemické kvality vody nebo | vody nebo sedimentů. |
| | vyskytuje s četností a | sedimentů. | Může se vyskytovat střední |
| | intenzitou, které | Může se vyskytovat slabý | nárůst četnosti a |
| | odpovídají daným typově | nárůst četnosti a | intenzity kvetení |
| | specifickým fyzikálně | intenzity typově | planktonu. Trvalé kvetení |
| | chemickým podmínkám. | specifického kvetení | může nastávat v letních |
| | | planktonu. | měsících. |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Makrofyta a | Taxonomické složení plně | Vyskytují se slabé změny | Složení taxonů makrofyt a |
| fytobentos | nebo téměř plně odpovídá | ve složení a četnosti | fytobentosu se středně |
| | nenarušeným podmínkám. | taxonů makrofyt a | odlišuje od typově |
| | Nevyskytují se žádné | fytobentosu v porovnání s | specifických společenstev |
| | zjistitelné změny v | typově specifickými | a je významně více |
| | průměrné četnosti makrofyt | společenstvy. Tyto změny | narušeno než při dobré |
| | a fytobentosu. | neindikují žádný zrychlený | kvalitě. |
| | | růst fytobentosu nebo | Jsou zjevné střední změny |
| | | vyšších forem rostlinného | v průměrné četnosti |
| | | života mající za následek | makrofyt a fytobentosu. |
| | | nežádoucí narušení | Společenstvo fytobentosu |
| | | rovnováhy organismů | může být zasaženo a v |
| | | přítomných ve vodním | některých oblastech |
| | | útvaru nebo fyzikálně | nahrazeno chomáči a |
| | | chemické jakosti vody. | povlaky bakterií |
| | | Společenstvo fytobentosu | vyskytujících se v |
| | | není nepříznivě ovlivněno | důsledku lidské činnosti. |
| | | chomáči a povlaky baktérií | |
| | | vyskytujících se v | |
| | | důsledku lidské činnosti. | |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Fauna | Taxonomické složení a | Vyskytují se slabé změny | Složení a četnost taxonů |
| bentických | četnost plně nebo téměř | ve složení a četnosti | bezobratlých se středně |
| bezobratlých | plně odpovídá nenarušeným | taxonů bezobratlých v | odlišuje od typově |
| | podmínkám. | porovnání s typově | specifických podmínek. |
| | Poměr taxonů citlivých a | specifickými společenstvy. | Nevyskytují se hlavní |
| | necitlivých k narušení | Poměr taxonů citlivých a | taxonomické skupiny typově |
| | nevykazuje žádné známky | necitlivých k narušení | specifického společenstva. |
| | odlišnosti od nenarušených | vykazuje malou odlišnost | Poměr taxonů citlivých a |
| | podmínek. | od typově specifických | necitlivých k narušení |
| | Úroveň rozmanitosti taxonů | hodnot. | a úroveň rozmanitosti jsou |
| | bezobratlých nevykazuje | Úroveň rozmanitosti taxonů | podstatně pod typově |
| | žádné známky změn oproti | bezobratlých vykazuje | specifickou úrovní a |
| | nenarušeným podmínkám. | slabé známky změn oproti | významně nižší než u |
| | | typově specifickým | dobrého stavu. |
| | | úrovním. | |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Fauna ryb | Druhové složení a četnost | Vyskytují se slabé změny v | Složení a četnost druhů |
| Fish fauna | plně nebo téměř plně | druhovém složení a | ryb se středně odlišuje od |
| | odpovídá nenarušeným | četnosti od typově | typově specifických |
| | podmínkám. | specifických společenstev, | společenstev, což je |
| | Vyskytují se všechny | které jsou přisouditelné | přisouditelné |
| | typově specifické druhy | antropogenním vlivům na | antropogenním vlivům na |
| | citlivé na narušení. | složky fyzikálně chemické | fyzikálně chemické a |
| | Věková struktura rybích | a hydromorfologické | a hydromorfologické složky |
| | společenstev vykazuje | kvality. | kvality. |
| | zanedbatelné známky | Věková struktura rybích | Věková struktura rybích |
| | antropogenního narušení a | společenstev vykazuje | společenstev vykazuje |
| | neindikuje poruchy | známky narušení, které | silné známky narušení, |
| | reprodukce ani vývoje | jsou přisouditelné | které je přisouditelné |
| | žádného konkrétního druhu. | antropogenním vlivům na | antropogenním vlivům na |
| | | fyzikálně chemické a | fyzikálně chemické a |
| | | hydromorfologické složky | hydromorfologické složky |
| | | kvality, a někde indikují | kvality a které dosahuje |
| | | poruchy v reprodukci nebo | té míry, že střední podíl |
| | | vývoji určitých druhů do | typově specifických druhů |
| | | té míry, že některé věkové | chybí nebo je velmi málo |
| | | skupiny mohou chybět. | hojný. |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
Složky hydromorfologické kvality
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Složka | Velmi dobrý stav | Dobrý stav | Střední stav |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Hydrologický | Velikost a dynamika | Podmínky v souladu s | Podmínky v souladu s |
| režim | proudění, úroveň hladiny, | dosažením výše uvedených | dosažením výše uvedených |
| | doba zdržení a z nich | hodnot pro složky | hodnot pro složky |
| | plynoucí souvislosti s | biologické kvality. | biologické kvality. |
| | podzemními vodami plně | | |
| | nebo téměř plně odpovídají | | |
| | nenarušeným podmínkám. | | |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Morfologické | Proměnlivost hloubky | Podmínky v souladu s | Podmínky v souladu s |
| podmínky | jezera, množství a | dosažením výše uvedených | dosažením výše uvedených |
| | struktura substrátu a jak | hodnot pro složky | hodnot pro složky |
| | struktura, tak vlastnosti | biologické kvality. | biologické kvality. |
| | příbřežní zóny jezera | | |
| | zcela nebo téměř zcela | | |
| | odpovídají nenarušeným | | |
| | podmínkám. | | |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
Složky fyzikálně chemické kvality
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Složka | Velmi dobrý stav | Dobrý stav | Střední stav |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Všeobecné | Hodnoty fyzikálně | Teplota, kyslíková | Podmínky v souladu s |
| podmínky | chemických složek plně | bilance, pH, kyselinová | dosažením výše uvedených |
| | nebo téměř plně odpovídají | neutralizační kapacita, | hodnot pro složky |
| | nenarušeným podmínkám. | průhlednost vody ani | biologické kvality. |
| | Koncentrace živin | slanost nepřekračují | |
| | zůstávají v rozmezí | rozmezí stanovená tak, aby | |
| | obvykle se vyskytujícím za | se zabezpečily funkce | |
| | nenarušených podmínek. | ekosystému a byly dosaženy | |
| | Stupeň slanosti, pH, | výše specifikované hodnoty | |
| | kyslíková bilance, | pro složky biologické | |
| | kyselinová neutralizační | kvality. | |
| | kapacita, průhlednost a | Koncentrace živin | |
| | teplota vody nevykazují | nepřekračují úrovně | |
| | známky antropogenního | stanovené tak, aby se | |
| | narušení a zůstávají v | zabezpečily funkce | |
| | rozmezí obvykle se | ekosystému a byly dosaženy | |
| | vyskytujícím za | výše specifikované hodnoty | |
| | nenarušených podmínek. | pro složky biologické | |
| | | kvality. | |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Specifické | Koncentrace blízké nule a | Koncentrace nepřekračují | Podmínky v souladu s |
| syntetické | přinejmenším pod mezemi | standardy stanovené v | dosažením výše uvedených |
| znečišťující | detekce všeobecně | souladu s postupem | hodnot pro složky |
| látky | používaných | podrobně uvedeným v oddílu | biologické kvality. |
| | nejvyspělejších | 1.2.4. (<EQS) | |
| | analytických technik. | | |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Specifické | Koncentrace zůstávají v | Koncentrace nepřekračují | Podmínky v souladu s |
| nesyntetické | rozmezí obvykle se | standardy stanovené v | dosažením výše uvedených |
| znečišťující | vyskytujícím za | souladu s postupem | hodnot pro složky |
| látky | nenarušených podmínek | podrobně uvedeným v oddílu | biologické kvality. |
| | (hodnoty pozadí = bgl). | 1.2.4. (<EQS) | |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
1.2.3. Definice maximálního, dobrého a středního ekologického potenciálu silně ovlivněných nebo umělých vodních útvarů
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Složka | Velmi dobrý stav | Dobrý stav | Střední stav |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Složky | Hodnoty příslušných složek | Existují slabé změny | Existují středně velké |
| biologické | biologické kvality | hodnot příslušných složek | změny hodnot příslušných |
| kvality | odpovídají v co největší | biologické kvality v | složek biologické kvality |
| | míře hodnotám přiřazeným | porovnáním s hodnotami | v porovnání s hodnotami |
| | nejbližšímu typu útvaru | odpovídajícími maximálnímu | odpovídajícími maximálnímu |
| | povrchové vody při daných | ekologickému potenciálu. | ekologickému potenciálu. |
| | fyzikálních podmínkách, | | Hodnoty jsou významně více |
| | které vyplývají z umělých | | narušeny než hodnoty |
| | nebo silně ovlivněných | | zjišťované při dobré |
| | charakteristik vodního | | kvalitě. |
| | útvaru. | | |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Hydromor- | Hydromorfologické podmínky | Podmínky v souladu s | Podmínky v souladu s |
| fologické | odpovídají těm, při | dosažením výše uvedených | dosažením výše uvedených |
| složky | kterých je ovlivnění | hodnot pro složky | hodnot pro složky |
| | útvaru povrchové vody | biologické kvality. | biologické kvality. |
| | výhradně výsledkem pouze | | |
| | umělých nebo silně | | |
| | ovlivněných charakteristik | | |
| | vodního útvaru, po té co | | |
| | byla přijata veškerá | | |
| | nápravná opatření k tomu, | | |
| | aby se zajistilo co | | |
| | nejtěsnější přiblížení k | | |
| | ekologické spojitosti | | |
| | vodních útvarů, zejména s | | |
| | ohledem na migraci fauny a | | |
| | vhodná místa pro | | |
| | rozmnožování a tření. | | |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
Složky fyzikálně chemické kvality
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Složka | Velmi dobrý stav | Dobrý stav | Střední stav |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Všeobecné | Fyzikálně chemické složky | Hodnoty fyzikálně | Podmínky v souladu s |
| podmínky | plně nebo téměř plně | chemických složek jsou v | dosažením výše uvedených |
| | odpovídají nenarušeným | rozmezí stanoveném tak, | hodnot pro složky |
| | podmínkám zjišťovaným v | aby se zabezpečily funkce | biologické kvality. |
| | typu útvaru povrchové | ekosystému a byly dosaženy | |
| | vody, který je nejblíže | výše specifikované hodnoty | |
| | srovnatelný s příslušným | pro složky biologické | |
| | umělým nebo silně | kvality. | |
| | ovlivněným útvarem. | Teplota a pH nepřekračují | |
| | Koncentrace živin | rozmezí stanovená tak, aby | |
| | zůstávají v rozmezí | se zabezpečily funkce | |
| | obvykle se vyskytujícím za | ekosystému a byly | |
| | takto nenarušených | dosaženy výše | |
| | podmínek. | specifikované hodnoty pro | |
| | Hodnoty teplot, kyslíkové | složky biologické kvality. | |
| | bilance a pH odpovídají | Koncentrace živin | |
| | hodnotám zjištěným v | nepřekračují úrovně | |
| | nejblíže srovnatelných | stanovené tak, aby se | |
| | útvarech povrchové vody za | zabezpečily funkce | |
| | nenarušených podmínek. | ekosystému a byly dosaženy | |
| | | výše specifikované hodnoty | |
| | | pro složky biologické | |
| | | kvality. | |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Specifické | Koncentrace blízké nule a | Koncentrace nepřekračují | Podmínky v souladu s |
| syntetické | přinejmenším pod mezemi | standardy stanovené v | dosažením výše uvedených |
| polutanty | detekce všeobecně | souladu s postupem | hodnot pro složky |
| | používaných | podrobně uvedeným v oddílu | biologické kvality. |
| | nejvyspělejších | 1.2.4. (<EQS) | |
| | analytických postupů. | | |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
| Specifické | Koncentrace zůstávají v | Koncentrace nepřekračují | Podmínky v souladu s |
| nesyntetické | rozmezí obvykle se | standardy stanovené v | dosažením výše uvedených |
| polutanty | vyskytujícím za | souladu s postupem | hodnot pro složky |
| | nenarušených podmínek | podrobně uvedeným v oddílu | biologické kvality. |
| | zjištěných u typu útvaru | 1.2.4. (<EQS) | |
| | povrchové vody, který je | | |
| | nejblíže srovnatelný s | | |
| | příslušným umělým nebo | | |
| | silně ovlivněným vodním | | |
| | útvarem. | | |
| | (hodnoty pozadí = bgl) | | |
+--------------+----------------------------+----------------------------+----------------------------+
1.2.4. Postup pro stanovení standardů chemické kvality
Při odvozování standardů environmentální kvality pro znečišťující látky vyjmenované v příloze č. 1 vodního zákona jako zvlášť nebezpečné látky a v bodech 1 a 2 jako nebezpečné látky se postupuje v zájmu ochrany vodní bioty v souladu s následujícími ustanoveními. Standardy mohou být stanoveny pro vodu, sedimenty a biotu.
Všude, kde je to možné, budou získány jak akutní, tak i chronické údaje pro níže uvedené taxony, které jsou relevantní pro předmětné typy vodních útvarů a také pro ostatní akvatické taxony, pro které existují dostupná data. "Základní soubor" taxonů zahrnuje
a) řasy a/nebo makrofyty,
b) dafnie nebo reprezentativní organismy pro slané vody,
c) ryby.
Stanovení standardu environmentální kvality
Pro stanovení maximální průměrné roční koncentrace platí následující postup
a) přiměřené bezpečnostní faktory se stanoví vždy v souladu s povahou a kvalitou dostupných dat podle zásad hodnocení rizik pro existující a nově registrované chemické látky v souladu s bezpečnostními faktory uvedenými v následující tabulce
+----------------------------------------------------------+---------------------+
| | Bezpečnostní faktor |
+----------------------------------------------------------+---------------------+
| Nejméně jeden akutní L(E)C z každého ze tří trofických | 1 000 |
| 50 | |
| úrovní základního souboru | |
+----------------------------------------------------------+---------------------+
| Jeden chronický NOEC (buď ryba nebo dafnie nebo | 100 |
| reprezentativní organismus pro slané vody) | |
+----------------------------------------------------------+---------------------+
| Dva chronické NOEC z druhů představujících dvě trofické | 50 |
| úrovně (ryba a/nebo dafnie nebo reprezentativní | |
| organismus pro slané vody a/nebo řasy) | |
+----------------------------------------------------------+---------------------+
| Chronické NOEC z nejméně tří druhů (obvykle ryba, dafnie | 10 |
| nebo reprezentativní organismus pro slané vody a řasy) | |
| představující tři trofické úrovně | |
+----------------------------------------------------------+---------------------+
| Ostatní případy včetně pozorovaných dat nebo modelových | Hodnocení případ |
| ekosystémů, které umožňují výpočet a aplikaci | od případu |
| přesnějších bezpečnostních faktorů | |
+----------------------------------------------------------+---------------------+
b) pokud existují dostupná data o persistenci a bioakumulaci, budou vzata v úvahu při odvozování konečných hodnot standardů environmentální kvality,
c) takto odvozené standardy by měly být porovnány s výsledky studií v terénu. Pokud budou zjištěny velké rozdíly, bude odvození přezkoumáno, aby bylo umožněno vypočítat přesnější bezpečnostní faktor,
d) odvozený standard bude oponován a podroben veřejné konzultaci, včetně umožnění výpočtu přesnějšího bezpečnostního faktoru.