Článek 9
Ohledně samostatného ročního příspěvku, stanoveného v článku 13 (3) v druhém pododstavci Úmluvy, Česká republika zaplatí podobný příspěvek ve výši poloviny příspěvku, který by Česká republika byla povinna Centru platit, kdyby byla členským státem Centra, avšak přispěje pouze na výdaje vynaložené Centrem za desetileté období bezprostředně předcházející datu, kdy se tato smlouva stane účinná; obnos bude snížen o obnos odpovídající provozním nákladům Centra během uvedeného období.