Článek 14
1. Změny tratí popsaných v Seznamech linek I a II prováděné kteroukoli ze smluvních stran, s výjimkou změn míst na území smluvní strany, kam létá určený letecký podnik druhé smluvní strany, nebudou pokládány za změny Přílohy. Letecké úřady obou smluvních stran proto mohou uskutečnit jednostranně takové změny, avšak za předpokladu, že oznámení o jakékoli změně bude bezodkladně předloženo leteckým úřadům druhé smluvní strany.
2. Zjistí-li letecké úřady této druhé smluvní strany, že vzhledem k zásadám uvedeným v odstavci 7 Přílohy k této Dohodě, jsou zájmy jejich určeného leteckého podniku poškozeny přepravou prováděnou určeným leteckým podnikem první smluvní strany mezi územím druhé smluvní strany a novým místem na území třetího státu, poradí se letecké úřady obou smluvních stran, aby dosáhly uspokojivé dohody.