Článek V
1. Zboží určené k prodeji v kulturních a informačních střediscích dodávají střediskům příslušné organizace zahraničního obchodu přijímajícího státu.
2. Dodávky zboží mezi příslušnými organizacemi zahraničního obchodu se uhrazují podle podmínek platné obchodní dohody. Kulturním a informačním střediskům se fakturují dodávky zboží v maloobchodních cenách v měně přijímajícího státu.
3. Obě strany poskytnou kulturním a informačním střediskům třicetiprocentní rabat z maloobchodní ceny.
4. Tvorba maloobchodních cen se řídí platnými předpisy přijímajícího státu.
5. Při státem prováděné úpravě maloobchodních cen budou vzniklé cenové rozdíly u zboží, které kulturní středisko nakoupilo před touto úpravou a neprodalo, vyrovnány se státním rozpočtem přijímajícího státu.