Článek 2
Odbavovací prostor ve smyslu článku 2 písm. e) Smlouvy mezi Českou republikou a Slovenskou republikou o ulehčení pohraničního odbavování v silniční, železniční a vodní dopravě, podepsané v Bratislavě dne 24. května 1999, zahrnuje:
a) plochy, zařízení a prostory společně užívané kontrolními orgány obou států, a to
1. v železniční stanici Břeclav
- spojovací komunikace,
- vstupní hala staniční budovy,
- I., II., III. a IV. nástupiště osobní stanice,
- 1., 2., 5., 6., 7., 9. a 11. kolej v úsecích přilehlých k plochám upraveným pro nástup a výstup jednotlivých nástupišť,
2. v železniční stanici Kúty
- nástupiště železniční stanice,
- staniční kolejiště ohraničené ve směru:
- Lanžhot, Gbely s návěstidly S, 2S, GS,
- Sekule, Šaštín Stráže s návěstidly 1 L, L, ŠL,
- Baňa Čáry s návěstidlem Se 11,
- rampa před skladištěm,
- spojovací komunikace mezi budovami železniční stanice,
- vestibul železniční stanice,
- spojovací chodby v budově ústředního stavědla,
- kuchyně a 2 místnosti na 5. podlaží budovy ústředního stavědla,
3. v železniční stanici Bratislava - hlavní stanice
- I., II., III. a IV. nástupiště, vestibul a spojovací chodby v hlavní budově železniční stanice,
- místnost v pravém křídle hlavní budovy železniční stanice,
b) zařízení a prostory užívané výhradně
1. slovenskými kontrolními orgány v železniční stanici Břeclav, a to
- 2 místnosti na ubytovně Českých drah - "Kasárna",
2. českými kontrolními orgány v železniční stanici Kúty, a to
- 10 místností a přilehlé sociální zařízení na 2. podlaží budovy ústředního stavědla,
- 3 místnosti a přilehlé sociální zařízení na 5. podlaží budovy ústředního stavědla,
- místnost v přízemí hlavní staniční budovy,
c) trasu Břeclav - Kúty - Bratislava a zpět pro společné pohraniční odbavování během jízdy ve vlacích.