Článek 1
Definice
Pro účely této dohody, pokud ze souvislostí nevyplývá jinak:
(a) výraz "Chicagská úmluva" znamená Úmluvu o mezinárodním civilním letectví, otevřenou k podpisu v Chicagu dne 7. prosince 1944, a zahrnuje
(i) jakékoli její změny, které vstoupily v platnost podle jejího článku 94 (a) a které byly ratifikovány oběma smluvními stranami, a
(ii) všechny její přílohy a jejich změny přijaté podle článku 90 zmíněné Úmluvy za předpokladu, že taková změna nebo příloha je v dané době platná pro obě smluvní strany;
(b) výraz "letecké úřady" znamená v případě České republiky Ministerstvo dopravy a spojů, v případě Spojeného království ministra dopravy, pro účely článku 7 Úřad civilního letectví; nebo, v obou případech, kteroukoli osobu nebo orgán, které mohou být oprávněny k provádění jakýchkoli funkcí, které nyní vykonávají výše zmíněné úřady, nebo podobných funkcí;
(c) termín "určený letecký podnik" znamená letecký podnik, který byl určen a oprávněn podle článku 4 této dohody;
(d) výraz "území" ve vztahu ke státu má význam stanovený pro tento případ v článku 2 Chicagské úmluvy;
(e) výrazy "letecká služba", "mezinárodní letecká služba", "letecký podnik" a "přistání pro neobchodní účely" mají význam, který je pro ně příslušně stanoven v článku 96 Chicagské úmluvy;
(f) termín "tato dohoda" zahrnuje k ní připojenou přílohu a všechny změny této přílohy a nebo Dohody.