Článek 10
Ustanovení této dohody neomezují práva každé smluvní strany přijmout nebo uplatnit opatření:
a) na ochranu veřejného zdraví, morálky, pořádku a bezpečnosti;
b) na ochranu rostlin a živočichů před nemocemi;
c) na ochranu celkové vnější finanční pozice a celkové platební rovnováhy;
d) na ochranu domácí výroby v souladu s ustanoveními Všeobecné dohody o clech a obchodu;
e) na ochranu národního, uměleckého, historického nebo archeologického bohatství.