Článek 1
Vymezení pojmů
1. Pro účely této smlouvy se rozumí:
občanskými věcmi - věci občanskoprávní, rodinněprávní, obchodněprávní a správní věci projednávané soudy;
trestními věcmi - věci projednávané v trestním řízení, včetně vyšetřování a soudního řízení, týkající se trestných činů postihovaných zákony obou smluvních stran;
justičními orgány České republiky - soudy, státní zastupitelství a další orgány příslušné rozhodovat v občanských a trestních věcech;
justičními orgány Republiky Uzbekistán - soudy, prokuratury a další orgány příslušné rozhodovat v občanských a trestních věcech;
občanem jedné smluvní strany - fyzická osoba, která má občanství této smluvní strany v souladu s jejími zákony;
osobami zdržujícími se na území jedné smluvní strany - fyzické osoby, které nemají občanství této smluvní strany, ale mají povolení k pobytu na jejím území.
2. Ustanovení této smlouvy se vztahují přiměřeně i na právnické osoby zaregistrované na území smluvních stran v souladu s jejich zákony.