Článek 2
Odbavovací prostor ve smyslu článku 2 písm. e) Smlouvy mezi Českou republikou a Slovenskou republikou o ulehčení pohraničního odbavování v silniční, železniční a vodní dopravě, podepsané v Bratislavě dne 24. května 1999, zahrnuje:
a) plochy, zařízení a prostory společně užívané kontrolními orgány obou států, a to
- plocha, která je vymezena označením "celní prostor",
- odstavná místa před budovou celní správy (dále jen "CLO"), mezi objektem spedičních firem a budovou policie (dále jen "P"),
- plocha, kde je umístěn kotec pro služebního psa Celní správy České republiky,
- vstupní hala budovy CLO, spojovací chodby a schodiště,
- kuchyňka a sociální zařízení pro muže v přízemí budovy CLO,
- zasedačka, šatna a sociální zařízení pro ženy v 1. poschodí budovy CLO,
- vstupní hala budovy P, spojovací chodby a schodiště,
- sociální zařízení pro muže a ženy v přízemí budovy P,
- kuchyňka a zasedačka v 1. poschodí budovy P,
b) zařízení a prostory užívané výhradně českými kontrolními orgány, a to
- 4 místnosti v přízemí a 5 místností v 1. poschodí v severní části budovy CLO,
- 4 místnosti v přízemí a 5 místností v 1. poschodí v severní části budovy P.