Článek 31
Železná Ruda - Bayerisch Eisenstein/Bavorská Železná Ruda
Na silničním hraničním přechodu Železná Ruda - Bayerisch Eisenstein/Bavorská Železná Ruda bude na území České republiky zřízeno německé předsunuté pohraniční odbavovací stanoviště a na území Spolkové republiky Německo české předsunuté pohraniční odbavovací stanoviště. Prostor zahrnuje:
a) plochy, zařízení a prostory společně užívané pracovníky obou států
1. na území České republiky, a to
- úsek silnice I/27 od společných státních hranic až k pohraničnímu odbavovacímu stanovišti a celé jeho plochy ve směru vstupu do České republiky včetně chodníků, odstavných ploch a přilehlých ploch v okolí služební budovy,
- vstupní halu, sanitární zařízení a spojovací chodby v přízemí služební budovy,
- spojovací cesty;
2. na území Spolkové republiky Německo, a to
- úsek spolkové silnice 11 od společných státních hranic až k pohraničnímu odbavovacímu stanovišti a celé jeho plochy ve směru vstupu do Spolkové republiky Německo včetně chodníků, odstavných ploch a přilehlých ploch v okolí služební budovy,
- vstupní halu, sanitární zařízení a spojovací chodby v přízemí služební budovy,
- spojovací cesty;
b) zařízení a prostory užívané výhradně
1. německými pracovníky na území České republiky, a to
- dvě místnosti v přízemí služební budovy,
- odbavovací buňku ve směru vstupu do České republiky,
- parkovací místo pro služební vozidla;
2. českými pracovníky na území Spolkové republiky Německo, a to
- místnost v přízemí služební budovy,
- část odbavovací buňky ve směru výstupu ze Spolkové republiky Německo,
- parkovací místo pro služební vozidla,
- místnost pro informační a komunikační techniku v podkroví služební budovy.