Článek XXXIII
Článek 41 Úmluvy se stává článkem 36. Jeho odstavce 1 a 4 jsou nahrazeny těmito ustanoveními:
"1. Přistoupení jakéhokoli státu, který není signatářem Protokolu otevřeného podpisu stranám v Bruselu roku 1981, k této Úmluvě ve znění pozměněném uvedeným Protokolem podléhá:
a) jednomyslnému souhlasu Komise;
b) současným, dotyčným státem učiněným, uložením listiny o přístupu k Mnohostranné úmluvě o letových poplatcích, otevřené k podpisu stranám v Bruselu roku 1981.
2. Přistoupení nabyde účinnosti prvního dne druhého měsíce následujícího po uložení listiny o přístupu.".