Článek VIII
Článek 9 Úmluvy se stává článkem 8 v tomto znění:
"Článek 8
(1) Váha hlasů uvedená ve článku 7 se určuje podle této tabulky:
Procento ročního příspěvku placeného smluvní stranou
v poměru k ročním příspěvkům všech smluvních stran
Počet hlasů
Méně než 1 % .................................................. 1
1 až méně než 2 % ............................................. 2
2 až méně než 3 % ............................................. 3
3 až méně než 4,5 % ........................................... 4
4,5 až méně než 6 % ........................................... 5
6 až méně než 7,5 % ........................................... 6
7,5 až méně než 9 % ........................................... 7
9 až méně než 11 % ............................................ 8
11 až méně než 13 % ........................................... 9
13 až méně než 15 % ........................................... 10
15 až méně než 18 % ........................................... 11
18 až méně než 21 % ........................................... 12
21 až méně než 24 % ........................................... 13
24 až méně než 27 % ........................................... 14
27 až méně než 30 % ........................................... 15
30 % .......................................................... 16
2. Počáteční počet hlasů se stanoví datem vstupu Protokolu otevřeného k podpisu stranami v Bruselu v roce 1981 v platnost, a to s použitím výše uvedené tabulky a v souladu s pravidlem určování ročních příspěvků smluvních stran do rozpočtu Organizace, uvedeným v článku 19 stanov Agentury.
3. V případě přistoupení dalšího státu se stejným způsobem provede nové stanovení počtu hlasů smluvních stran.
4. Každý rok se provede nové stanovení počtu hlasů podle výše uvedených podmínek.".