Článek 4
Smluvní strany se zavazují vydávat, pokud bude zapotřebí, prostřednictvím svých příslušných orgánů a v souhlase se zákony a předpisy platnými v obou zemích, dovozní a vývozní povolení až do výše hodnot uvedených v listinách "A" a "B" podle článku 2.
Blahovolně budou rovněž posuzována dovozní a vývozní povolení na dovoz a vývoz zboží, jehož hodnoty uvedené v listinách "A" a "B" budou vyčerpány nebo jež v těchto listinách není uvedeno.