Článek 10
Tato dohoda podléhá schválení podle právních předpisů každé ze smluvních stran a vstoupí v platnost dnem výměny nót o jejím schválení. Její ustanovení však budou předběžně používána ode dne podpisu.
Tato dohoda se uzavírá na období pěti let a bude považována za prodlouženou vždy o další rok, jestliže ji žádná ze smluvních stran písemně nevypoví nejpozději šest měsíců před uplynutím příslušného období platnosti.
Dáno v Havaně dne 12. prosince 1977 ve dvou vyhotoveních, každé v jazyce českém a španělském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za vládu Československé socialistické republiky:
Ing. František Žurek v. r.
Za vládu Kubánské republiky:
Lic. Joaguín Góngora Suau v. r.
******************************************************************