Článek 5
1. Každá ze smluvních stran může z důvodu bezpečnosti státu, ochrany veřejného pořádku nebo zdraví občanů pozastavit na přechodnou dobu provádění Dohody nebo její části.
2. Zavedení i zrušení těchto opatření bude neprodleně oznámeno diplomatickou cestou druhé smluvní straně a nabude účinnosti doručením tohoto oznámení druhé smluvní straně.