Článek 1
1. Občané České republiky, držitelé platných diplomatických nebo služebních pasů, mohou vstupovat na území Guatemalské republiky a pobývat tam bez víz nejdéle 90 dnů.
2. Občané Guatemalské republiky, držitelé platných diplomatických, konzulárních nebo úředních pasů, mohou vstupovat na území České republiky a pobývat tam bez víz nejdéle 90 dnů.