Čl. XXVI
Rozpuštění zatímní komise
Při zahájení prvního zasedání shromáždění bude zatímní potravinová a zemědělská komise Spojených národů pokládána za rozpuštěnou a její spisy a jiný majetek se stanou majetkem Organisace.
Dáno v Quebecu dne 16. října roku tisícího devítistého čtyřicátého pátého v anglické řeči, v jediném vyhotovení, které bude uloženo v archivu Potravinové a zemědělské organisace Spojených národů a jehož ověřené opisy budou odevzdány generálním ředitelem vládám států, vypočítaných v příloze I těchto Stanov a vládám členů přijatých do Organisace shromážděním podle ustanovení článku II.
Na důkaz toho jsme připojili své podpisy:
Australie
Alfred Thorpe Stirling
Belgie
Arthur Wauters
Bolivie
Seňor Don Victor Andrade
Brazilie
Lourival Fontes
Kanada
Hon. James G. Gardiner
Čína
Dr. P. W. Tsou
Kolumbie
Seňor Don Guillermo
Eliseo Suárez
Kuba
Seňor Enrique Perez-Cisneros
Československo
František Pavlásek
Dánsko
Henrik Louis Hans de Kauffmann
Dominikánská republika
Mario E. de Moya
Ecuador
Seňor Dr. L. N. Ponce
Egypt
Anis Azer
Francie
C. Tanguy-Prigent,
André Mayer
Řecko
Nicholas G. Lely
Guatemala
Dr. Enrique Lopez-Herrarte
Haiti
Edouard Baker
Honduras
Dr. Julián R. Cáceres
Island
Thor Thors
Indie
Sir Girja Shankar Pajpai
Irak
Ali Jawdat
Liberie
Frederic A. Price
Lucemburk
Dr. Hugues Le Gallais
Mexiko
Manuel J. Zevada
Nizozemsko
S. L. Mansholt
Nový Zéland
David Wilson
Nicaragua
Dr. Alberto Sevilla Sacasa
Norsko
Dr. Anders Fjelstad
Panama
Julio E. Heurtematte
Peru
Juan Chávez
Filipiny
Dr. Maximo Kalaw
Polsko
Stanislaw Mikolajczyk
Jihoafrická unie
Phillippus R. Viljoen
Spojené království
Roger Makins
Spojené státy americké
Clinton P. Anderson
Uruguay
Juan Felipe Yriart
Venezuela
Dr. M. A. Falcón-Briceňo
Prozkoumavše tyto stanovy a vědouce, že prozatímní Národní shromáždění republiky Československé s nimi souhlasí, schvalujeme a potvrzujeme je.
Tomu na svědomí jsme tento list podepsali a k němu pečeť republiky Československé přitisknouti dali.
Na Hradě pražském dne 30. března léta tisícího devítistého čtyřicátého šestého.
Dr. Edvard Beneš v.r.
President republiky Československé
Jan Masaryk v.r.
Ministr zahraničních věcí
L.S.
Vyhlašuje se s tím, že Československá republika podepsala tyto Stanovy dne 16. října 1945 a jest tedy původním členem Organisace. Ratifikační listina byla ve smyslu článku XXI., odst. 2 uložena dne 9. dubna 1946 v archivu Organisace.
Jan Masaryk v.r.
------------------------------------------------------------------