Článek 1
1. Občané České republiky a Kostarické republiky, držitelé platných cestovních dokladů uvedených v příloze této dohody, mohou vstupovat na území státu druhé smluvní strany a pobývat na něm bez víza po dobu nepřesahující devadesát dnů.
2. V případě, že shora uvedení občané České republiky a Kostarické republiky hodlají pobývat na území státu druhé smluvní strany po dobu delší než devadesát dnů nebo tam chtějí vykonávat výdělečnou činnost, musí si předem opatřit víza na diplomatické misi nebo konzulárním úřadu státu druhé smluvní strany.