Protokol 1
Zrušení cel mezi Českou republikou a Rumunskem
(1) Dovozní cla uplatňovaná v České republice na výrobky pocházející z Rumunska uvedené v příloze A tohoto protokolu budou postupně snižována v souladu s následujícím časovým rozvrhem:
- k datu vstupu této dohody
v platnost - na 75 % základního cla
- 1. ledna 1996 - na 30 % základního cla
- 1. ledna 1997 - na 25 % základního cla
- 1. července 1997 - zbývající cla budou zrušena.
(2) Dovozní cla uplatňovaná v České republice na výrobky pocházející z Rumunska uvedené v příloze B tohoto protokolu budou postupně snižována v souladu s následujícím časovým rozvrhem:
- 1. ledna 1996 - na 80 % základního cla
- 1. ledna 1998 - na 60 % základního cla
- 1. ledna 2000 - na 40 % základního cla
- 1. ledna 2001 - zbývající cla budou zrušena
(3) Dovozní cla uplatňovaná v České republice na výrobky pocházející z Rumunska uvedené v příloze C tohoto protokolu budou zrušena k 1. lednu 1997.
(4) Dovozní cla uplatňovaná v České republice na výrobky pocházející z Rumunska a neuvedené v příloze A, příloze C tohoto protokolu budou zrušena k datu vstupu této dohody v platnost.
(5) Dovozní cla uplatňovaná v Rumunsku na výrobky pocházející z České republiky uvedené v příloze D tohoto protokolu budou postupně snižována v souladu s následujícím časovým rozvrhem:
- k datu vstupu této dohody
v platnost - na 75 % základního cla
- 1. ledna 1996 - na 30 % základního cla
- 1. ledna 1997 - na 25 % základního cla
- 1. července 1997 - zbývající cla budou zrušena.
(6) Dovozní cla uplatňovaná v Rumunsku na výrobky pocházející z České republiky uvedené v příloze E tohoto protokolu budou postupně snižována v souladu s následujícím časovým rozvrhem.
- 1. ledna 1996 - na 80 % základního cla
- 1. ledna 1998 - na 60 % základního cla
- 1. ledna 2000 - na 40 % základního cla
- 1. ledna 2001 - zbývající cla budou zrušena
(7) Dovozní cla uplatňovaná v Rumunsku na výrobky pocházející z České republiky uvedené v příloze F tohoto protokolu budou postupně snižována v souladu s následujícím časovým rozvrhem:
- k datu vstupu této dohody
v platnost - na 50 % základního cla
- 1. ledna 1996 - na 25 % základního cla
- 1. ledna 1997 - zbývající cla budou zrušena.
(8) Dovozní cla uplatňovaná v Rumunsku na výrobky pocházející z České republiky a neuvedené v příloze D, příloze E a příloze F tohoto protokolu budou zrušena k datu vstupu této dohody v platnost.