CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 125/2003 Sb.m.s. Sdělení o Správním ujednání pro provádění Dohody v oblasti sociálního zabezpečení mezi vládou České republiky a vládou Quebeku Článek 8 - Vstup v platnost a trvání

Článek 8 - Vstup v platnost a trvání

125/2003 Sb.m.s. Sdělení o Správním ujednání pro provádění Dohody v oblasti sociálního zabezpečení mezi vládou České republiky a vládou Quebeku

Článek 8

Vstup v platnost a trvání

Správní ujednání vstupuje v platnost současně s Dohodou a platí po stejnou dobu jako Dohoda.

Dáno v Praze dne 4. prosince 2002 ve dvou původních vyhotoveních, každé z těchto dvou vyhotovení v jazyce českém a francouzském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za příslušný úřad

České republiky

Ing. Jiří Hoidekr v. r.

ředitel České správy sociálního zabezpečení

za příslušný úřad

Quebeku

Jean D. Ménard v. r.

předseda výboru pro sjednávání dohod

o sociálním zabezpečení

vedoucí Správy mezinárodních dohod

Ministerstva mezinárodních vztahů

******************************************************************