Článek 3
Potvrzení o podléhání právním předpisům
1. Pro provádění článků 7 až 11 Dohody osobě, která nadále podléhá právním předpisům jedné strany, zatímco pracuje na území strany druhé, potvrzení o podléhání právním předpisům vydává:
a) styčný orgán Quebeku, jestliže osoba nadále podléhá quebeckým právním předpisům;
b) styčný orgán České republiky, jestliže osoba nadále podléhá právním předpisům České republiky.
2. Styčný orgán, který vydá potvrzení o podléhání, je zašle dotyčné osobě a jeho kopii na vyžádání zaměstnavateli osoby a případně i druhému styčnému orgánu.