§ 1.
Všeobecný stav pracovieň. Vzdušný priestor. Podzemné miestnosti. Ktoré pracovne majú byť oddelené. Stroje bronzovacie.
(1) V živnostenských závodoch, pokial nie je v následujúcom nič iného ustanovené, musiavšetky miestnosti, v ktorých sa konajú knihtlačiarske a kameňotlačiarske, ako aj písmoliatecké práce, pokial ide o nové závody - za nový závod podlá tohoto nariadenia považuje sa tiež zrněna závodnej miestnosti, pokiaľ vyžaduje obnovy konsenzu k zariadeniu závodu - vyhovovat aspoň požiadavkom vládneho nariadenia zo dňa 26. mája 1925, č. 114 Sb. z. a n., obsahujúceho všeobecné předpisy na ochranu života a zdravia pomocných robotníkov; pokial ide o závody už sriadené, musia byť světlé, dať sa dobré vetrať a vykuřovať. Menovite v sadziarňach, ďalej v písmolejárňach, a to ak v ručných odděleniach, tak v odděleniach kompletných strojov lejacich (kompletky) a dokončovacích oddeleniach buď postarané o dobré prirodzené osvetlenie, ako aj o umělé osvetlenie vyhovujúce všetkým požiadavkom zdravotným.
(2) Miestnosti, v ktorých sa koná niektorá z niže uvedených prác, musia byť tak priestorné, aby na každého v nich zaměstnaného robotníka pripadol vzdušný priestor najmenej 15 m3 a plocha dlážky najmenej 3 m2. Výška týchto miestnosti, pokial stavebný poriadok viac nepožaduje, musí byť najmenej 3 m.
1. výroba olovnatej literiny (tavenie), slievanie (pretavovanie),
2. výroba písma a sadzačského materiálu z olovnatej literiny,
3. štereotypné práce a podlievanie štočkov,
4. práce na riadkových slievacích a sadzačských strojoch, pokiaľ sa pri tom užíva olovnatej literiny,
5. práce s olovnatým sadzačským materiálem, ako na pr. sádzanie a rozmetávanie,triedenie, rozděľovaníe, překládáme a pod.,
6. práce so suchými olovnatými barvami,
7. bronzovanie práškom a čistenie príslušných strojov a pomocných náčiní.
(3) Pre všetky ostatné miestnosti stačí vzdušný priestor 12 m3 a plocha podlahy 2.6 m2 pre každú tam zamestnanú osobu.
(4) Je-li toho přechodné a mimoriadne třeba, môože živnostenský úřad dovoliť hustšieobsadzenie pracovieň v sadziarňach na najvýš 60 pracovných dní, v ostatných pracovniach na najvýš 30 pracovných dní v roku, a to pre miestnosti v 2. odst. tohoto paragrafu zmienené až na 12 m3 a pre všetky ostatně miestnosti až na 10 m3 pre každú osobu v nich zaměstnánu.
(5) U nových závodov nesmie sa vôbec užívať podzemných miestnosti pre prácev 2. odst., č. 2. až 7., uvedené, ako aj pre tlačiarske práce, okrem prác na ťažkých rotačných a iných zvláště ťažkých tlačiarskych strojoch; pre iné práce smie sa ich však použiť len vtedy, keď- nečiní-li ich světlá výška prez štyri metry - vynikájú na straně okienaspoň štyrmi patinami, majú-li však světlil výšku prez štyri metry, aspoň tromi štvrtinamisvojej svetlej profilovej výšky nad úroveň súsednej pody. Pri přesídlení už trvajúcicha schválených závodov do najatých miestnosti po vyhlášení tohoto nariadenia - pokkiaľpri tom je třeba obnovy konsenzu k zariadeniu závodu - buďte všeobecne dodržovanéstejné ustanovenia, avšak politický úřad II. stolice môže připustiť výnimky, sú-li příslušnépodzemná miestnosti vzhľadom na zvlášny účel, ktorému majú slúžiť, po stránkezdravotnej nezávadné, menovite majú-li dostatečné denné světlo a môžu-li byť výdatneprevetrávane primerane velkými okny, vedúcími priamo na vonok a nie do svetlíkov.Ide-li o práce druhu uvedeného v 2. odst., č. 1. až 4. a 6., smejú také výnimky len vtedy byť povolené, keď pri prácach v č. 1. a 2. řečených ide dohromady o najvýš 5 robotníkov, pri prácach v č. 3. a 4. rečených pokaždé najvýš o 3 robotníkov a pri prácach v č. 6. rečených najvýš o 2 robotníkov.
(6) Ku prácam, pri ktorých vzniká väčšie teplo alebo prach, ako tavenie olova alebo literiny, práce u písmenkových a riadkových slievacích strojov, stereotypně práce, hotovenie a obrušovanie literiek a podobné práce, musia byť pri ruke zvláštně miestnosti alebo aspoň zvláštně oddiele, ktoré sú oddělené od ostatných pracovieň, a dovoluj e-li to postup výroby, tiež navzájem sú oddělené a tak uzavrené, aby bolo zamedzené každé obťažovanie alebo ohroženie inýeh osob, příslušnou prácou nezamestnaných, vznikájúcim teplom alebo prachom.
(7) Okrem toho musia byť sadzárne pokiaľ možno oddelené od miestností tlačiarskych.
(8) Bronzovanie práškom pokiaľ to dovoľuje výrobná technika, buď konané vo zvláštnych miestnostiach alebo oddeleniach, a kde sa bronzuje vo veľkom rozsahu, buď použité vhodných strojov, ktoré zamedzujú čo možné rozprašovanie bronzu.