I.
Předpisy o celním odbavování cizozemských jízdních kol a motorových vozidel vstupujících do celního území v cestovním styku.
(1) Jízdní kola a osobní motorová vozidla, jimiž přijedou cizozemští cestující z ciziny do celního území, jsou podmínečně zproštěna dovozního cla a ostatních zákonitých dávek, nedopřává jí-li se k trvalému užívání, nýbrž jen k použití za dočasného pobytu v celním území. Tatáž úleva přísluší jízdním kolům a motorovým vozidlům, jež se posílají za cizozemskými cestujícími nebo před nimi, jež tudíž při přestupu celní hranice nejsou přepravním prostředkem. Za cizozemské cestující jest považovati osoby mající své řádné bydliště v cizině, to jest bydlící v ní s prokazatelným úmyslem trvale se tam zdržovati.
(2) Aby bylo zajištěno, že bude splněna podmínka této úlevy, dlužno vozidlo, jakož i náhradní součástky na něm vezené celně zaznamenati a zajistiti clo a ostatní zákonité dávky. K záznamu stačí ústní prohlášení. Jistotu dlužno složití buď v hotovosti nebo v československých státních papírech nebo ručením prvotřídního tuzemského bankovního ústavu.
(3) Benzin, který se nalézá v benzinových nádržkách vozidla, odbaví se beze cla a spotřební dávky, kdežto z benzinu vezeného v reservních nádobách dlužno zaplatiti clo i spotřební dávku.
(4) Totožnost dovážených vozidel budiž zajištěna podle druhu vozidel a továrních značek a čísel na nich uvedených, u motorových vozidel též podle továrního čísla motoru, u karoserií a u přívěsných vozíků podle typu nebo tvaru a barvy, jakož i přiložením celních olůvek. Totožnost náhradních součástek může býti zajištěna podle vlisovaných známek, čísel, váhy atd.
(5) Lhůtu k zpětnému výstupu vozidla stanoví celní úřad nejdéle šesti měsíci, není-li v dalších ustanoveních této vyhlášky výslovně předepsána lhůta kratší. Záznamní lhůtu může prodloužiti zemská finanční správa obvodu, v němž se právě vozidlo nalézá, prokáže-li se nepřekonatelná překážka zpětného výstupu do ciziny.
(6) Pokud neuplyne vývozní lhůta, může cestující se zaznamenaným vozidlem přejeti několikráte celní hranici sem i tam bez nového záznamu a u různých celních úřadů, jest však povinen dáti si potvrditi každý výstup a zpětný vstup na rubu záznamky.
(7) Nevyhradí-li si cestující zpětný vstup vozidla, potvrdí celní úřad zjistiv totožnost vozidla a sejmuv celní olůvka výstup jak na záznamce, tak i na jejím útržku a vyplatí jistotu na potvrzení na záznamce a vydá potvrzený útržek cestujícímu.
(8) Nemá-li výstupní celní úřad dostatečné hotovosti, aby vyplatil jistotu, a nerozhodne-li se jedoucí osoba vystoupiti s vozidlem z celního území u jiného celního úřadu, postupuje se takto: Cestující stvrdí na záznamce příjem jistoty a udá osobu (banku), jíž se má částka vyplatiti. Celní úřad poznamená pak na útržku záznamky, jejž vydá straně, že jistota nebyla vyplacena a že bude zaslána na útraty strany na adresu jí udanou, a předloží ihned záznamku zemské finanční správě, aby jistotu vyplatila a súčtovala.
(9) Vystoupilo-li vozidlo z celního území jen dočasně, avšak k opětnému vstupu již nedojde, jest majitel záznamky povinen přijeti s vozidlem buď k některému čsl. celnímu úřadu, aby provedl řízení stanovené v odstavci 7. podle okolností 8., nebo k čsl. konsulátu, aby zjistil totožnost vozidla se záznamkou, sejmul celní olůvka a vydal potvrzení o tomto úředním jednání, jakož i o tom, že se vozidlo nalézá v cizině. Kdyby nebylo možno přijeti s vozidlem pro velkou vzdálenost, nebo v případě jeho poškození k těmto úřadům, jest povinen majitel dožádati některý státní úřad (berní, celní, administrativní) vlastní země, aby zjistil totožnost vozidla se záznamkou, sejmul celní olůvka a vydal potvrzení o tomto úředním jednání, jakož i o tom, že se nalézá vozidlo v cizině. Potvrzení čsl. konsulátu nebo cizozemského státního úřadu dlužno zaslati i s celními olůvky celnímu úřadu, který potvrdil prozatímní výstup, aby konečný výstup potvrdil a vrácení jistoty zařídil, útržek záznamky budiž i v tomto případě straně vydán.
(10) Jízdní a motorová kola mohou vstupovati do celního území a z něho vystupovati u všech pohraničních celních úřadů a mohou je zaznamenávati všechny celní úřady.
(11) Automobily smějí po vlastní ose vstupovati do celního území a z něho vystupovati jen u pohraničních celních úřadů, jež určí ministerstvo financí v dohodě s ministerstvem vnitra a vyhlásí. Tyto celní úřady jsou zmocněny zaznamenávati automobily přes celní hranici přejíždějící. Zaznamenávati automobily, jež při vstupu do celního území nejsou přepravním prostředkem, mohou jen hlavní celní úřady I. tř.
(12) Přejezd celní hranice koly a motorovými vozidly dovoluje se jak při vstupu tak i výstupu jen za dne. Ministerstvo financí může povoliti výjimky pro určité přechody často používané stanovíc zvláštní poplatek jako náhradu výloh spojených s úřadováním celního úřadu mimo úřední hodiny.
(13) Ministerstvo financí může tuzemským svazům (spolkům) cyklistickým nebo turistickým povoliti dočasné jízdy jejich členů v cizině bydlících do celního území s jízdními koly bez skládání jistoty za clo a ostatní zákonité dávky. Toto povolení jest kdykoliv odvolatelno a vázáno vůbec podmínkou, že se zaručí v tuzemsku usedlá, důvěryhodná osoba záruční listinou podle přitištěného vzoru A, že zaplatí clo za kola, která by řádně nevystoupila z celního území ve lhůtě stanovené pro zpětný výstup.
(14) V žádostech, které dlužno podati u zemské finanční správy, buďtež vyjmenovány celní úřady, které jsou vyhlédnuty pro přestup hranic svazovými členy.
(15) Členové příslušných svazů jsou povinni vykázati se při jízdě přes celní hranici u vstupního celního úřadu členským lístkem.
(16) členský lístek musí obsahovati:
a) Jméno a příjmení členovo, jakož i jeho bydliště a byt;
b) druh kola a tovární značku;
c) podpis starosty svazu a otisk spolkového razítka;
d) údaj, jak dlouho lístek platí.
(17) Lhůta k zpětnému vývozu budiž stanovena šesti měsíci, nesmí však býti delší, než platí členský lístek a povolení svazu udělené.
(18) Ministerstvo financí může uděliti oficielnímu klubu automobilnímu pro území republiky československé, jakož i ústřednímu tuzemskému svazu velocipedistů, který uzná pro ten účel za oficielní, výhradně právo vydávati triptyky, jež jsou členskou průkazkou a současně záznamkou a opravňují cizozemského majitele v nich uvedeného ke vstupu s cizozemským motorovým vozidlem (automobilem nebo motorovým kolem), pokud se týče s cizozemským jízdním kolem v nich po psaným do celního území bez skládání jistoty za clo a ostatní zákonité dávky. Celní úřady řídí se při řízení s triptyky pokyny na nich vytištěnými. Lhůta k zpětnému vývozu počíná dnem vstupního záznamu, nesmí nikdy přesahovati dobu platnosti triptyku, ale zůstane v platnosti, i když by povolení klubu nebo svazu udělené uplývalo dříve, na příklad koncem kalendářního roku. Na konci záznamní lhůty odejme celní úřad straně list čís. 2 triptyku, zastupující záznamní list, a to i v tom případě, když doba, na kterou byl triptyk autoklubem, případně cyklistickým spolkem vystaven, ještě neuplynula.
(19) Opravované, vyškrabávané nebo takové triptyky, které nejsou vyplněny nebo potvrzeny předepsaným způsobem, jichž znění nesouhlasí navzájem na všech listech, nebo u nichž jest podezření, že nejsou pravé, že jsou falšované a pod., nesmějí býti celními úřady přijímány.
(20) Cizozemské automobily, jimiž přijedou z ciziny osoby bydlící v tuzemsku, jakož i automobily k jízdě najaté zaznamenají se na dobu tří dnů, po případě jen na takovou dobu delší, jíž jest zapotřebí, aby vůz dojel do místa, do něhož cestující koná cestu, a neprodleně se vrátil do ciziny. Bude-li zjištěno, že tohoto ustanovení, jež jest povahy výjimečné, jest osobou bydlící v tuzemsku zneužíváno k jízdám nápadně často se opakujícím, nebude vozidlo k dalším jízdám do tuzemska propuštěno.
(21) Za najaté automobily pokládají se automobily, na něž se předloží mezinárodní jízdní výkaz znějící na jinou osobu, než která automobilem cestuje.
(22) Používají-li společníci nebo úředníci firmy, mající své sídlo v cizině, cizozemského automobilu, náležejícího této firmě, bude vozidlo posuzováno tak, jako by bylo osobním majetkem společníka nebo úředníka, jenž ho používá. Jest věcí uživatele vozidla, aby svůj poměr k firmě, jejímž společníkem, resp. úředníkem, jest, celnímu úřadu náležitě prokázal. Jinak bude automobil považován za najatý a zaznamenán pouze se lhůtou uvedenou v odstavci 20.
(23) Ministerstvo financí může též povoliti, aby se použilo na místo triptyků (záznamek nebo průkazek) mezinárodních sešitů celních propustek pohraničních (Carnets de passages en Douane). Tyto sešity jsou na rozdíl od triptyků tak zařízeny, že jich lze použiti jako výkazu při celním odbavení, nejen pro přestup vlastní celní hranice, nýbrž i v mezinárodním styku při přestupu celní hranice různých států. Ustanovení odstavce 6. při používání mezinárodních sešitů celních propustek pohraničních neplatí. Těchto sešitů nesmí se nikdy používati současně s triptykem.
(24) Nehledíc k ustanovením o automobilech nájemních a k ustanovením nového odstavce 22., jest obcházením celní povinnosti a bude trestně stíháno používání cizozemských motorových vozidel a jízdních kol osobami jinými než oněmi, na které zní doklady, na jichž základě bylo vozidlo celně zaznamenáno.