Článek 3
Výkonné orgány a řídící orgány
3.1. Strany určí výkonné orgány a řídící orgány k dohledu nad výměnným programem podle této Dohody. Za MO ČR bude výkonným orgánem pro tuto Dohodu Sekce vyzbrojování MO. Za MO USA bude výkonným orgánem pro tuto Dohodu Úřad náměstka obrany pro akvizice, technologie a logistiku, který delegoval svou pravomoc na Zástupce tajemníka armády pro vývoz a spolupráci v oblasti obrany.
3.2. Výkonné orgány budou odpovědné za:
3.2.1. Pravidelnou kontrolu této Dohody, aby byla zajištěna její shoda s platnými právními předpisy;
3.2.2. Navrhování změn a nových příloh této Dohody;
3.2.3. Vedení seznamů výměnných pozic a řídících orgánů; a
3.2.4. Schvalování změn Přílohy A (Administrativní postupy při výměně inženýrů a výzkumných a vědeckých pracovníků), Přílohy B (Prohlášení o podmínkách a odpovědnosti) a Přílohy C (Závazek ohledně vynálezů a informací vytvořených hostujícími inženýry a výzkumnými a vědeckými pracovníky) v souladu s článkem 13 (Vstup v platnost, změny, trvání a ukončení) této Dohody.
3.3. U každé hostitelské organizace, k níž bude přidělen IV personál, bude určen řídící orgán.
Řídící orgán bude odpovědný za:
3.3.1. Účast v konkrétních výměnách;
3.3.2. Vedení seznamů popisů pozic pro všechny pozice pro IV personál u hostitelské organizace v souladu s Přílohou A (Administrativní postupy při výměně inženýrů a výzkumných a vědeckých pracovníků) této Dohody;
3.3.3. Zajištění toho, aby výměny probíhaly v souladu se schválenými popisy pozic, platnými právními předpisy a touto Dohodou;
3.3.4. Hlášení pozic pro výměnu výkonným orgánům; a
3.3.5. Schvalování změn popisů pozic.