Čl.15
Platnost
1. Každá ze smluvních stran oznámí druhé smluvní straně, že splnila postup vyžadovaný vnitrostátními předpisy pro vstup Dohody v platnost. Dohoda vstoupí v platnost třicet dní po datu uvedeném na pozdějším z těchto oznámení. +)
2. Dohoda zůstane v platnosti jeden rok a bude mlčky prodlužována na další léta až do doby, kdy jedna ze smluvních stran ji písemně vypoví tři měsíce před koncem kalendářního roku.
Na důkaz toho podepsaní, k tomu účelu řádně zmocnění, podepsali tuto dohodu.
Dáno a podepsáno v Nikosii dne 7. ledna 1982 ve dvou vyhotoveních v anglickém jazyku, přičemž obě vyhotovení mají stejnou platnost.
Za vládu
Československé socialistické republiky:
Josef Hejč v. r.
Za vládu
Kyperské republiky:
Georgios Hadjianastassia v. r.
--------------------
+) 25. 8. 1982
******************************************************************