DOHODA
mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Lotyšské republiky o spolupráci v oblasti obrany a vojenských vztahů
Ministerstvo obrany České republiky a Ministerstvo obrany Lotyšské republiky, dále jen "strany",
odkazující se na ustanovení Severoatlantické smlouvy ze dne 4. dubna 1949;
berouce v úvahu Dohodu mezi smluvními stranami Severoatlantické smlouvy o statutu jejich ozbrojených sil (NATO SOFA), podepsané v Londýně dne 19. června 1951;
vědomy si Dohody mezi vládou České republiky a vládou Lotyšské republiky o vzájemné ochraně utajovaných skutečností, podepsané v Praze dne 16. října 2000;
přispívajíce k posílení mezinárodní bezpečnosti a stability v rámci Organizace spojených národů, Organizace Severoatlantické organizace, jakož i Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě a Evropské unie;
přejíce si posílit jejich dobré a srdečné vztahy;
toužíce doplnit a posílit spolupráci v oblastech společného zájmu;
dohodly takto: