1. Vybrané váhy
1.1 Tyto váhy musí být opatřeny viditelně, čitelně a nesmazatelně následujícími nápisy:
a) číslem certifikátu EU přezkoušení typu, pokud existuje,
b) jménem, obchodní firmou nebo ochrannou známkou výrobce,
c) třídou přesnosti umístěnou v oválu nebo mezi dvěma horizontálními úsečkami spojenými dvěma polokružnicemi,
d) horní mezí váživosti ve tvaru Max ...,
e) dolní mezí váživosti ve tvaru Min ...,
f) ověřovacím dílkem ve tvaru e = ...,
g) číslem typu či série nebo sériovým číslem,
a tam, kde je to relevantní:
h) identifikační známkou na každé jednotce, pokud se váhy skládají z oddělených, ale propojených jednotek,
i) dílkem stupnice, pokud se liší od e, ve tvaru d = ...,
j) horní mezí přičítacího tárovacího zařízení ve tvaru T = + ...,
k) horní mezí odčítacího tárovacího zařízení, pokud je různá od Max, ve tvaru T = - ...,
l) dílkem tárovacího zařízení, pokud se liší od d, ve tvaru
d = ...,
T
m) nosností, pokud se liší od Max, ve tvaru Lim ...,
n) speciálními teplotními mezemi ve tvaru °C/... °C,
o) poměrem mezi nosičem zatížení a zatížením.
1.2 Tyto váhy musí být příslušně upraveny pro umístění označení shody a nápisů. Nesmí být možné označení shody a nápisy odstranit bez jejich poškození a označení shody a nápisy musí být viditelné v běžné provozní poloze vah.
1.3 Tam, kde je použit štítek s údaji, musí být možné tento štítek zaplombovat, pokud jej lze sejmout bez jeho zničení. Pokud je štítek zaplombovatelný, musí být možné na něj umístit kontrolní značku.
1.4 Nápisy Max, Min, e a d musí být také uvedeny v blízkosti místa, kde jsou zobrazeny výsledky, pokud tam již nejsou umístěny.
1.5 Každé zařízení na měření zátěže, které je připojeno nebo může být připojeno k jednomu nebo více nosičům zatížení, musí být opatřeno odpovídajícími nápisy, které se vztahují k těmto nosičům zatížení.