Článek 1
Vymezení pojmů
Pro účely této Dohody uvedené pojmy znamenají:
a) "válečné hroby" místa, kde jsou pochovány ostatky osob, které zahynuly v důsledku vojenských operací, jichž se aktivně účastnily, či v důsledku válečného zajetí, zahrnujíce v to hroby jednotlivců i hroby hromadné a osária, jakož i pomníky, mohyly, pamětní desky a památníky připomínající místa významných válečných událostí od počátku 1. světové války;
b) "české válečné hroby" válečné hroby, kde jsou pochovány ostatky osob, které byly v době své smrti:
1. občany České republiky v období od 1. ledna 1993;
2. příslušníky Armády České republiky v období od 1. ledna 1993; nebo
3. příslušníky ozbrojených sil podřízených velení vládních orgánů tzv. Protektorátu Čechy a Morava v období od 16. března 1939 do 12. května 1945;
c) "slovenské válečné hroby" válečné hroby, kde jsou pochovány ostatky osob, které byly v době své smrti:
1. občany Slovenské republiky v období od 1. ledna 1993;
2. příslušníky Armády Slovenské republiky v období od 1. ledna 1993; nebo
3. příslušníky ozbrojených sil podřízených velení vládních orgánů Slovenského státu anebo Slovenské republiky v období od 14. března 1939 do 12. května 1945;
d) "společné válečné hroby" válečné hroby, které nejsou českými či slovenskými válečnými hroby, a kde jsou pochovány ostatky osob, které v době své smrti byly:
1. občany Rakousko-Uherska s domovským právem v obci, která se později stala součástí Československa;
2. občany Republiky Československé či Československé republiky; nebo
3. příslušníky československého zahraničního vojska;
e) "poznatelný stav válečného hrobu" takový stav válečného hrobu, ze kterého lze zřetelně rozpoznat skutečnost, že se jedná o válečný hrob, a případné další údaje, jako jsou například jména osob, jejichž ostatky jsou zde pochovány, jejich hodnost a státní příslušnost, datum narození a úmrtí a místo úmrtí;
f) "úprava válečných hrobů" vyznačení hranic pohřebiště a umístění pamětních symbolů, pomníků a jiných památných objektů nebo jejich rekonstrukce;
g) "udržování válečných hrobů" zachování válečných hrobů v důstojném a poznatelném stavu.