Článek 1
Smluvní strany na základě rovnosti a vzájemné výhodnosti budou rozvíjet a podporovat spolupráci v otázkách ochrany a tvorby životního prostředí, zajímající obě smluvní strany.
Předmětem spolupráce jsou především:
- ochrana životního prostředí v oblasti společné státní hranice,
- vlivy na životní prostředí přesahující hranice států,
- mezinárodní regionální projekty a programy,
- vodohospodářské otázky na hraničních vodách,
- ochrana přírody a krajiny,
- ochrana ovzduší před znečišťujícími látkami,
- využívání vod a jejich ochrana před znečišťováním,
- odpadové hospodářství, včetně dovozu, vývozu a tranzitu odpadů,
- ochrana nerostného bohatství a horninového prostředí,
- ochrana půdy,
- rizikové faktory ovlivňující životní prostředí a ekologické havárie,
- monitorování a informační systémy o stavu životního prostředí,
- systém státní správy v záležitostech životního prostředí.