Článek 7
Lhůty
(1) Žádost o zpětné převzetí týkající se občana třetího státu nebo osoby bez státní příslušnosti musí být podána příslušnému orgánu žádané strany do jednoho roku od okamžiku, kdy se příslušný orgán žádající strany dozvěděl, že občan třetího státu nebo osoba bez státní příslušnosti nesplňuje nebo přestal splňovat platné podmínky pro vstup nebo pobyt na území žádající strany. Pokud existují právní nebo faktické překážky pro podání žádosti ve stanovené lhůtě, na žádost žádající strany se lhůta prodlouží, avšak pouze na dobu, než tyto překážky pominou.
(2) Odpověď na žádost o zpětné převzetí musí být podána písemně a bez zbytečného odkladu, a to vždy do třiceti (30) kalendářních dnů. Tato lhůta začíná běžet dnem obdržení žádosti o zpětné převzetí. Případné odmítnutí žádosti je třeba písemně zdůvodnit.
(3) Pokud existují právní nebo faktické překážky pro odpověď na žádost do třiceti (30) kalendářních dnů, tato lhůta může být na základě řádně odůvodněné žádosti prodloužena až na čtyřicet (40) kalendářních dnů.
(4) Jestliže byla žádost o zpětné převzetí podána ve zrychleném řízení podle článku 4 odst. 3 této smlouvy, odpověď musí být podána do tří pracovních dnů ode dne doručení žádosti.
(5) Není-li odpověď podána ve lhůtách uvedených v odstavcích 2, 3 a 4, má se za to, že je zpětné předání odsouhlaseno.
(6) Dotčená osoba bude předána do tří měsíců ode dne schválení zpětného převzetí, případně po uplynutí lhůty stanovené v odstavcích 2, 3 a 4. Na žádost žádající strany je možné tuto lhůtu prodloužit o dobu potřebnou k překonání právních nebo faktických překážek.