MEMORANDUM
o porozumění mezi vládou České republiky a vládou Dánského království o spolupráci při provádění Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu a jejího Kjótského protokolu, zvláště při snižování emisí skleníkových plynů v souladu s článkem 6 Kjótského protokolu
Vláda České republiky zastoupená Ministerstvem životního prostředí České republiky, jakožto příslušným orgánem České republiky pro účely tohoto memoranda, dále jen "česká strana"
a
vláda Dánského království zastoupená Ministerstvem životního prostředí Dánska a Dánskou agenturou pro ochranu životního prostředí, jakožto příslušným orgánem Dánska pro účely tohoto memoranda, dále jen "dánská strana";
Připomínajíce si, že Česká republika a Dánsko jsou stranami Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu a signatáři Kjótského protokolu k uvedené Úmluvě;
Majíce na paměti článek 6 Kjótského protokolu, který umožňuje převod jednotek snížení emisí (ERUs) vyplývajících ze "společně prováděných" projektů zaměřených na snižování antropogenních emisí podle zdrojů nebo na zvyšování antropogenních propadů skleníkových plynů jednou stranou Protokolu na jinou stranu;
Zdůrazňujíce význam vnitrostátních politik a opatření pro splnění závazků vyplývajících z Kjótského protokolu a doplňující úlohu činností dle článku 6 Protokolu;
Berouce v úvahu jakékoli další pokyny k článku 6, které vypracuje Konference smluvních stran Úmluvy, sloužící jako jednání stran Protokolu, a berouce dále v úvahu budoucí rozhodnutí Konference smluvních stran, sloužící jako jednání stran Protokolu, o plnění uvedeného Protokolu;
Připomínajíce si vstup Kjótského protokolu v platnost;
Domnívajíce se, že další spolupráce na poli společného provádění (Joint Implementation - dále JI) projektů dle článku 6 Kjótského protokolu bude představovat účinný příspěvek ke snižování emisí skleníkových plynů;
Berouce v úvahu společnou prioritu České republiky a Dánska chránit životní prostředí a podporovat udržitelný rozvoj;
Přejíce si vyjádřit politickou vůli spolupracovat s ohledem na účel Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu a jejího Kjótského protokolu, a zejména usnadnit společné provádění projektů;
uzavřely následující memorandum: