Článek VIII.
Závěrečná ustanovení
1. Tato Dohoda vstoupí v platnost datem pozdější nóty, v níž si Strany vzájemně oznámí diplomatickou cestou splnění vnitrostátních právních postupů nezbytných pro vstup Dohody v platnost.
2. Tato Dohoda zůstane v platnosti až do doby, dokud nebude jednou ze Stran vypovězena. Každá ze Stran může Dohodu písemně vypovědět diplomatickou cestou. Platnost Dohody skončí po uplynutí šesti měsíců od data takovéto notifikace.
3. Tato Dohoda může být změněna písemnou dohodou Stran. Jakákoli změna vstoupí v platnost v souladu s postupem stanoveným v odst. 1 tohoto článku.
4. Změny a ukončení platnosti této Dohody neovlivní platnost již uzavřených ujednání a smluv.
5. Tato Dohoda neovlivní stávající nebo budoucí práva a závazky Stran vyplývající z jiných mezinárodních smluv a dohod.
6. Jakýkoli spor mezi Stranami, vzniklý z provádění této Dohody, bude řešen vzájemnými konzultacemi Stran.
Na důkaz toho níže podepsaní, řádně zmocněni, podepsali tuto Dohodu.
Dáno ve dvou původních vyhotoveních v Praze dne 30. března 2009, který odpovídá dni 5th of Nisan 5769 podle hebrejského kalendáře, v jazyce českém, hebrejském a anglickém, přičemž všechny texty jsou stejně autentické. V případě jakéhokoliv rozporu ve výkladu je rozhodující anglické znění.
Za vládu
Státu Izrael
Yaakov Levy v. r.
mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Státu Izrael v České republice
Za vládu
České republiky
Ing. Martin Říman v. r.
ministr průmyslu a obchodu
******************************************************************