Článek III.
Implementační orgány
1. Ministerstvo průmyslu a obchodu a Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy České republiky na jedné straně a Ministerstvo průmyslu, obchodu a práce Státu Izrael na druhé straně budou, spolu s implementačními orgány pověřenými ve smyslu odstavce 2, zodpovědné za provádění této Dohody.
2. Agentura pro podporu podnikání a investic CzechInvest Ministerstva průmyslu a obchodu České republiky, pokud nebude diplomatickou cestou písemně oznámeno jinak, a Úřad hlavního vědce Ministerstva průmyslu, obchodu a práce Státu Izrael jsou pověřenými implementačními orgány pro napomáhání a podněcování projektů spolupráce.
Tato spolupráce může zahrnovat, kromě jiného, následující formy a metody:
(a) organizování setkání pro Subjekty z České republiky a Státu Izrael pro společné hodnocení možností spolupráce;
(b) provádění jakýchkoliv dalších aktivit k posílení možností spolupráce mezi Subjekty z České republiky a Státu Izrael.
3. Zřizuje se Společný výbor. Společný výbor se bude sestávat ze stejného počtu zástupců z České republiky a Státu Izrael. Každý z implementačních orgánů jmenuje svého zástupce do společného výboru. Společný výbor se bude setkávat střídavě, pokud nebude dohodnuto jinak, v Jeruzalémě nebo v Praze v oboustranně příhodných termínech. Všechna rozhodnutí Společného výboru budou přijímána jednohlasně. Předsednictví Společného výboru bude přecházet každý rok mezi Českou republikou a Státem Izrael. Jednacím jazykem Společného výboru bude angličtina či jiný jazyk, pokud tak bude dohodnuto. Společný výbor může přijmout svá procedurální pravidla.
4. Společný výbor bude zodpovědný za:
a) poskytování rady a doporučení příslušným orgánům Stran v otázkách aktivit, které budou propagovat a podporovat spolupráci mezi oběma státy v rámci této Dohody;
b) identifikaci potencionálních oblastí spolupráce v rámci této Dohody.
5. Každá Strana ponese své náklady na podporu a administrování cílů této Dohody, jako např. náklady na cestovné, organizování seminářů a publikace.