PROTOKOL
o změně Evropské dohody o ochraně obratlovců používaných pro pokusné a jiné vědecké účely
Štrasburk 22. 6. 1998
Členské státy Rady Evropy a Evropského společenství, signatáři tohoto Protokolu o změně Evropské dohody o ochraně obratlovců používaných pro pokusné a jiné vědecké účely, otevřené k podpisu ve Štrasburku počínaje dnem 18. března 1986 (dále jen "Dohoda"),
majíce na zřeteli Dohodu, která obsahuje ustanovení zamýšlená na ochranu zvířat, používaných k vědeckým účelům, před utrpením, bolestí a úzkostí, a k omezení používání takových zvířat k pokusným a jiným vědeckým účelům, s cílem nahradit takovéto praktiky, kde je to jen možné, a to především hledáním alternativních postupů;
berouce v úvahu technickou povahu ustanovení, která jsou obsažena v přílohách k této Dohodě;
potvrzujíce potřebu zabezpečit důsledné uplatňování výsledků výzkumu v oblastech, kterých se tato problematika týká,
souhlasí s následujícími změnami: