CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 118/2002 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě o používání Úmluvy mezi republikou Československou a republikou Polskou o sociálním pojištění § 4

§ 4

118/2002 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě o používání Úmluvy mezi republikou Československou a republikou Polskou o sociálním pojištění

§ 4

(1) Výplata výchovného k důchodům poskytovaným orgánem jednoho státu osobám bydlícím ve státě druhém bude zastavena, vstoupí-li důchodce nebo jeho manžel do zaměstnání a z toho důvodu jsou dány předpoklady pro přiznání přídavků na děti, na které dosud náleželo výchovné.

(2) Pobírá-li důchodce důchod od orgánů obou států a důchody nemohly být vypočteny podílem podle čl. 14 Úmluvy, výchovné vyplácí jen orgán toho státu, na jehož území důchodce bydlí.