Článek 10
1. Tato Dohoda vstoupí v platnost uplynutím třicátého dne ode dne doručení pozdější diplomatické nóty informující o splnění vnitrostátních podmínek nutných pro její vstup v platnost.
2. Jakékoliv změny či doplňky textu Dohody lze provést pouze na základě dohody smluvních stran. Tyto změny či dodatky vstoupí v platnost v souladu s odstavcem 1.
3. Tato Dohoda zůstane v platnosti, dokud jedna ze stran neoznámí druhé smluvní straně diplomatickou cestou své přání tuto Dohodu vypovědět. Platnost této Dohody skončí uplynutím třiceti (30) dnů od doručení písemné výpovědi.
Níže podepsaní, řádně k tomu zmocněni svými příslušnými vládami, podepsali tuto Dohodu.
Dáno v Manile dne 13. listopadu 2000 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a anglickém, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za vládu
České republiky:
doc. Ing. Pavel Mertlík, CSc. v. r.
místopředseda vlády a ministr financí
Za vládu
Filipínské republiky:
Franklin Ebdalin v. r.
náměstek ministra zahraničních věcí
******************************************************************