§ 34.
(1) Zaopatřovací platy ve stejné výměře budou dány na dobu neschopnosti k výdělku těm pomocným zřízencům, kteří následkem výpovědi služebního poměru dané zaměstnavatelem vystoupili ze služby, jsou-li dány podmínky uvedené v § 31, odst. 1. a nastala-li neschopnost k výdělku buď v pěti rocích po zrušení služebního poměru nebo když v čase zrušení služebního poměru již překročili 60. rok věku.
(2) Ustanovení tato neplatí, musí-li zaměstnavatel vydati premiovou reservu nositeli pojištění.