CODEXIS® ... 113/1999 Sb. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Usnesení č. 2/99 Smíšeného výboru ES-ESVO "Společný tranzitní režim" ze dne 30. března 1999 o změně přílohy I ze dne 20. května 1987 o společném tranzitním režimu Článek 1

Článek 1

113/1999 Sb. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Usnesení č. 2/99 Smíšeného výboru ES-ESVO "Společný tranzitní režim" ze dne 30. března 1999 o změně přílohy I ze dne 20. května 1987 o společném tranzitním režimu

Článek 1

Příloha I Úmluvy se doplňuje následujícím způsobem:

Článek 23a se doplňuje o odstavec 1a:

"(1a) Společná sdělovací síť/společné systémové rozhraní (Common Communications Network/Common Systems Interface - CCN/CSI) bude používána všemi smluvními stranami pro výměnu informací podle odstavce 1. Finanční spoluúčast zemí ESVO a ostatní příslušné otázky budou dohodnuty mezi Společenstvím a každou ze zemí ESVO.".

USNESENÍ č. 2/99 Smíšeného výboru ES-ESVO „Společný tranzitní režim“ ze dne 30. března 1999 o změně přílohy I Úmluvy z 20. května 1987 o společném tranzitním režimu Obsah Článek 2