CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 113/1968 Sb. Vyhláška o Dohodě o leteckých službách mezi ČSSR a Súdánskou republikou Článek XV

Článek XV

113/1968 Sb. Vyhláška o Dohodě o leteckých službách mezi ČSSR a Súdánskou republikou

Článek XV

Ustanovení této Dohody budou prozatímně prováděna ode dne jejího podpisu.

Tato Dohoda vstoupí v platnost, jakmile si smluvní strany výměnou diplomatických nót potvrdí, že byla ratifikována nebo schválena podle jejich ústavních předpisů.

Na důkaz toho zmocněnci smluvních stran řádně k tomu zmocnění tuto Dohodu podepsali.

Dáno v Chartúmu dne 14. května 1966 ve dvojím vyhotovení, každé v českém, arabském a anglickém znění, přičemž všechna tři znění jsou stejně platná; v případě rozporu ve výkladu bude rozhodující znění anglické.

Za vládu Československé socialistické republiky:

Dr. Jaromír Vrla v. r.

Za vládu Súdánské republiky:

Nasr Eddin El Sayed v. r.

------------------------------------------------------------------