Článek X
(1) Pokud mezi smluvními stranami vznikne spor o výklad nebo provádění této Dohody, vyřeší jej smluvní strany přímým jednáním mezi leteckými úřady nebo, pokud by toto jednání nebylo úspěšné, diplomatickou cestou.
(2) Pokud by smluvní strany nedosáhly vyřešení sporu jednáním podle ustanovení odstavce (1) tohoto článku do devadesáti dnů od okamžiku, kdy sporná otázka byla poprvé jednou smluvní stranou předložena druhé smluvní straně, bude spor předložen k rozhodnutí arbitrážnímu tribunálu složenému ze tří arbitrů jmenovaných takto:
a) každá smluvní strana určí jednoho arbitra;
b) třetí arbitr, který bude předsedou tribunálu, bude určen buď dohodou mezi oběma smluvními stranami nebo mezi oběma arbitry již určenými. Jestliže třetí arbitr nebude takto určen do šedesáti dnů, požádají obě smluvní strany Radu Mezinárodní organizace pro civilní letectví, aby tak učinila po poradě s oběma stranami.
(3) Smluvní strany se zavazují splnit rozhodnutí vydané podle odstavce (2) tohoto článku.