EVROPSKÁ PROZATÍMNÍ DOHODA
o soustavách sociálního zabezpečení ve stáří, invaliditě a pozůstalých
Vlády podepsané pod touto dohodou, členové Rady Evropy,berouce v úvahu, že cílem Rady Evropy je dosáhnout větší jednoty mezi jejími členy za účelem, mimo jiné, usnadnění jejich sociálního rozvoje;
potvrzujíce zásadu, že státním příslušníkům kterékoli smluvní strany této dohody by se podle zákonů a nařízení týkajících se stáří, invalidity a pozůstalých kterékoli jiné smluvní strany mělo dostat stejného zacházení jako jejím státním příslušníkům, kterážto zásada vyplývá z úmluv Mezinárodní organizace práce;
potvrzujíce rovněž zásadu, že státní příslušníci kterékoli smluvní strany by měli mít prospěch ze smluv týkajících se stáří, invalidity a pozůstalých, uzavřených dvěma nebo více smluvními stranami;
přejíce si tyto principy uvést v platnost pomocí Prozatímní dohody až do uzavření všeobecné úmluvy založené na soustavě dvoustranných smluv,
dohodly se takto: