Kapitola II
Údaje (data) ve zprávě o výsledcích kontroly
Zpráva o výsledcích kontroly je založena, na údajích pocházejících z předběžné zprávy o příchodu zásilky (zpráva AAR) v smyslu ustanovení hlavy II kapitoly II.
Následující dodatečné údaje musí být doplněny:
- pátrání zahájeno místem určení
- čekat na vyřešení nesrovnalostí
- kód výsledku kontroly ve smyslu dodatku IXa
- datum kontroly (odstavec I)
- stav závěr
- událost během přepravy: určit místo a zemi, kde se událost stala
- indikátor události
- údaje o události (odstavec 56)
- údaje_o_události_LNG
- datum záznamu - potvrzení události (odstavec G)
- událost potvrzující příslušný úřad (odstavec G)
- událost_potvrzující_příslušný_úřad_LNG
- místo potvrzení události (odstavec G)
- místo_potvrzení_události_LNG
- země potvrzení události (odstavec G)
- pozn. značka nového dopravního prostředku (odstavec 55)
- pozn._značka_nového_dopravního_prostředku_LNG
- státní příslušnost nového dopravního prostředku (odstavec 55)
- počet nových závěr (odstavec F)
- označení nových závěr (odstavec F)
- označení_nových_závěr_LNG
- datum záznamu - potvrzení překládky (odstavec F)
- překládku potvrzující příslušný úřad (odstavec F)
- překládku_potvrzující_příslušný_úřad_LNG
- místo potvrzení překládky (odstavec F)
- místo_potvrzení_překládky_LNG
- země potvrzení překládky (odstavec F)
- číslo nového kontejneru (odstavec 55)
- indikátor kontroly
- popis výsledku kontroly
- popis_výsledku_kontroly_LNG
- opravená hodnota po kontrole
------------------------------------------------------------------