Kapitola I
Složení
1.1 Výbor PESS bude sestaven výlučně ze zástupců ES států.
1.2 Schůzí Výboru PESS se může účastnit jeden zástupce každého členského státu Agentury jako pozorovatel. Předsedové Administrativního a finančního výboru (AFV), Výboru pro průmyslovou politiku (VPP) a Výboru vědeckých programů (VVP) Agentury jsou zváni k účasti ex officio a je jim udělen status pozorovatele.
1.3 Každý ES stát může být zásadně zastoupen nanejvýš dvěma delegáty. Účast jako delegát bude podmíněna předložením pověřovacích listin, vydaných odpovědným státním úřadem, předsedovi.
1.4 Delegáty mohou doprovázet poradci. Jména a povolání poradců budou oznámena generálnímu řediteli Agentury dříve, než se tito poradci zúčastní práce jakékoliv schůze Výboru.