II.1 Provádění programu PESS
Agentura bude provádět program PESS v souladu se svými vlastními pravidly a postupy, pokud není v těchto cílech, pravidlech a postupech stanoveno jinak.
Bude ustanoven zvláštní Výbor, dále jen "Výbor PESS", pro sledování a kontrolu provádění programu PESS. Kompetence a jednací řád Výboru jsou popsány níže v Příloze 2.
Národní instituce spadající do jurisdikce České republiky mohou na žádost Agentury a se souhlasem České republiky poskytnout technickou podporu jedné nebo více činnostem, které mají být prováděny v rámci programu PESS; kde to bude vhodné, bude tato spolupráce podpořena výměnou dopisů mezi příslušnou institucí a Agenturou, přičemž tyto budou pro informaci zaslány všem ostatním ES státům a Radě Agentury.
Agentura poskytne svoje zařízení a služby k dispozici pro činnosti prováděné v rámci programu PESS v souladu s ustanoveními čl. 3.1 této dohody. Zejména bude firmám registrovaným v České republice zpřístupněn elektronický systém podávání přihlášek k veřejným soutěžím Agentury tzv. Electronic Mail Invitation Tender (EMITS) s následujícími podmínkami:
- Přístup "jen pro čtení" k soutěžím vyhlášeným k programům Agentury
- Plný přístup k soutěžím vyhlášeným k činnostem zařazeným do programu PESS.