Příloha
Tabulka č. 1:
Monitorování složek životního prostředí a článků potravního řetězce v zóně havarijního plánování za obvyklé radiační situace
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| Monitorovaná | Měřená veličina | Počet míst odběru | Frekvence | Frekvence měření | Požadovaná citlivost měření |
| složka | | | odběrů | | |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| ovzduší | objemová aktivita | 4 místa (z toho 1 | kontinuálně | jednou týdně | možnost stanovit objemovou |
| | a) radionuklidů, | místo v | | | aktivitu a) zjišťovaných |
| | které mohou | převládajícím | | | radionuklidů b), která způsobí |
| | vznikat při | směru větru) | | | při celoročním vdechování |
| | provozu jaderného | | | | úvazek efektivní dávky c) na |
| | zařízení nebo | | | | úrovni 1 ‰ obecného základního |
| | pracoviště | | | | limitu d) |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| voda | objemová aktivita | 1 místo pod | jednou | vždy po odběru | možnost stanovit hmotnostní |
| | a) radionuklidů, | zaústěním | měsíčně | vzorku | aktivitu a) zjišťovaných |
| | které mohou | odpadních vod do | | | radionuklidů b), která způsobí |
| | vznikat při | vodního | | | při celoročním požívání úvazek |
| | provozu jaderného | recipientu e) (po | | | efektivní dávky 1 ‰ obecného |
| | zařízení nebo | promíchání) | | | základního limitu d) |
| | pracoviště +-------------------+-------------+------------------+ |
| | | veřejné vodovody | jednou | vždy po odběru | |
| | | f) | měsíčně | vzorku | |
| | +-------------------+-------------+------------------+ |
| | | 1 místo ve směru | jednou | vždy po odběru | |
| | | proudění | čtvrtletně | vzorku | |
| | | podzemních vod od | | | |
| | | objektu jaderného | | | |
| | | zařízení nebo | | | |
| | | pracoviště | | | |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| půdy | hmotnostní | 4 místa (z toho 1 | jednou | vždy po odběru | možnost stanovit hmotnostní |
| | aktivita g) | místo v | ročně | vzorku | aktivitu g) menší než |
| | radionuklidů, | převládajícím | | | 100 Bq/kg pro zjišťované |
| | které mohou | směru větrů) | | | radionuklidy b) |
| | vznikat při | | | | |
| | provozu jaderného | | | | |
| | zařízení nebo | | | | |
| | pracoviště | | | | |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| ovzduší + | příkon dávkového | 16 míst mimo | | kontinuální | možnost stanovit příkon |
| půda | ekvivalentu | areál jaderného | | (vyhodnocení | dávkového ekvivalentu vyšší |
| | záření gama | zařízení nebo | | nejméně jednou | než 0,05 μSv/h |
| | | pracoviště (pro k | | čtvrtletně) | |
| | | sobě přiléhající | | | |
| | | 22,5° kruhové | | | |
| | | výseče) | | | |
| | +-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| | | 16 míst na hranici| | kontinuální | možnost stanovit příkon |
| | | areálu jaderného | | (vyhodnocení | dávkového ekvivalentu vyšší |
| | | zařízení nebo | | nejméně jednou | než 0,05 μSv/h |
| | | pracoviště (pro k | | čtvrtletně) | |
| | | sobě přiléhající | | | |
| | | 22,5° kruhové | | | |
| | | výseče) | | | |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| alespoň 4 v | hmotnostní | nejméně 1 místo | jednou | vždy po odběru | možnost stanovit hmotnostní |
| zóně | aktivita g) | pro každý | ročně | vzorku | aktivitu g) zjišťovaných |
| havarijního | radionuklidů, | monitorovaný | | | radionuklidů b), která způsobí |
| plánování | které mohou | článek potravního | | | při celoročním požívání |
| pěstované | vznikat při | řetězce | | | úvazek efektivní dávky c) na |
| zemědělské | provozu jaderného | | | | úrovni 1 ‰ obecného základního |
| plodiny (z | zařízení nebo | | | | limitu d) |
| nichž alespoň| pracoviště | | | | |
| u 2 typů jsou| | | | | |
| zkrmovány | | | | | |
| jejich | | | | | |
| nadzemní | | | | | |
| části), | | | | | |
| zelenina a | | | | | |
| ovoce | | | | | |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| mléko | objemová aktivita | 1 místo ve směru | jednou za 2 | vždy po odběru | možnost stanovit objemovou |
| | a) radionuklidů, | převládajících | týdny | vzorku | aktivitu a) zjišťovaných |
| | které mohou | větrů | | | radionuklidů b), která způsobí |
| | vznikat při | | | | při celoročním požívání |
| | provozu jaderného | | | | úvazek efektivní dávky c) na |
| | zařízení nebo | | | | úrovni 1 ‰ obecného základního |
| | pracoviště | | | | limitu d) |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| ryby | hmotnostní | 1 místo pod | jednou | vždy po odběru | možnost stanovit hmotnostní |
| | aktivita g) | zaústěním | ročně | vzorku | aktivitu g) zjišťovaných |
| | radionuklidů, | odpadního kanálu | | | radionuklidů b), která způsobí |
| | které mohou | do vodního | | | při celoročním požívání |
| | vznikat při | recipientu e) | | | úvazek efektivní dávky c) na |
| | provozu jaderného | | | | úrovni 1 ‰ obecného základního |
| | zařízení nebo | | | | limitu d) |
| | pracoviště | | | | |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
Pozn. Konkrétní místa odběru, frekvence odběrů a měření se stanoví tak, aby byly získávány výsledky reprezentativní z hlediska radiační ochrany obyvatelstva.
------------------------------------------------------------------
a) Objemovou aktivitou se rozumí podíl aktivity a celkového objemu odebraného vzorku.
b) Mezi zjišťované radionuklidy se zahrnou všechny radionuklidy, jejichž příspěvek k ozáření jednotlivce z obyvatelstva může za povolených podmínek provozování příslušného jaderného zařízení nebo pracoviště s velmi významným zdrojem ionizujícího záření dosáhnout 1 ‰ obecných základních limitů stanovených ve vyhlášce č. 184/1997 Sb.
c) § 3 vyhlášky č. 184/1997 Sb.
d) § 9 vyhlášky č. 184/1997 Sb.
e) Vodním recipientem se rozumí vodní útvar přijímající vodu z určitého povodí nebo vodu odpadní.
f) Mezi veřejné vodovody, z nichž se odebírá, se zahrnou ty, které za povolených podmínek provozování příslušného jaderného zařízení nebo pracoviště s velmi významným zdrojem ionizujícího záření mohou způsobit příspěvek k ozáření jednotlivce z obyvatelstva ve výši 1 ‰ obecných základních limitů stanovených ve vyhlášce č. 184/1997 Sb.
g) Hmotnostní aktivitou se rozumí podíl aktivity a celkové hmotnosti odebraného vzorku.
Tabulka č. 2:
Monitorování složek životního prostředí a článků potravního řetězce v zóně havarijního plánování za havarijní radiační situace (HRS)
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| Monitorovaná | Měřená veličina | Počet míst odběru | Frekvence | Frekvence měření | Požadovaná citlivost měření |
| složka | | | odběrů | | |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| ovzduší | objemová aktivita | 4 místa c) | kontinuálně | minimálně jednou | možnost stanovit objemovou |
| | a) radionuklidů, | | | do 6 hodin od | aktivitu a) zjišťovaných |
| | které mohou | | | vzniku HRS | radionuklidů d), která způsobí |
| | vznikat při | | | | při celoročním vdechování za |
| | provozu jaderného | | | | období 1 měsíce úvazek |
| | zařízení nebo | | | | efektivní dávky e) na úrovni |
| | pracoviště b) | | | | 1 ‰ obecného základu limitu f) |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| voda | objemová aktivita | veřejné | každých 6 | okamžitě po | možnost stanovit objemovou |
| | a) radionuklidů, | vodovody f) | hodin od | odběru vzorku | aktivitu a) menší než 10 Bq/l |
| | které mohou | | vzniku HRS | | pro zjišťované radionuklidy d) |
| | vznikat při | | | | |
| | provozu jaderného | | | | |
| | zařízení nebo | | | | |
| | pracoviště +-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| | | 1 místo pod | každých 6 | okamžitě po | možnost stanovit objemovou |
| | | zaústěním | hodin od | odběru vzorku | aktivitu a) menší než 10 Bq/l |
| | | odpadních vod do | vzniku HRS | | pro zjišťované radionuklidy d) |
| | | vodního | | | |
| | | recipientu g) (po | | | |
| | | promíchání) | | | |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| půda | plošná aktivita | minimálně 2 místa | každých 6 | okamžitě po | možnost stanovit plošnou |
| | h) radionuklidů, | stanovená ve | hodin od | odběru vzorku | aktivitu h) menší než |
| | které mohou | vnitřním | vzniku HRS | | 1000 Bq/m2 pro jednotlivé |
| | vznikat při | havarijním plánu | | | zjišťované radionuklidy d) |
| | provozu jaderného | | | | |
| | zařízení nebo | | | | |
| | pracoviště b) | | | | |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| ovzduší + | příkon dávkového | místa na trase | | minimálně jednou | možnost stanovit příkon |
| půda | ekvivalentu | monitorování i) | | do 6 hodin od | dávkového ekvivalentu vyšší |
| | záření gama | | | vzniku HRS a | než 0,05 μSv/h |
| | | | | vždy po změně | |
| | | | | směru větru do | |
| | | | | jiné 22,5° výseče| |
| | +-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| | | 16 míst mimo | | kontinuální | možnost stanovit příkon |
| | | areál jaderného | | | dávkového ekvivalentu vyšší |
| | | zařízení nebo | | | než 0,05 μSv/h |
| | | pracoviště c) | | | |
| | +-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| | | 16 míst na | | kontinuální | možnost stanovit příkon |
| | | hranici areálu | | | dávkového ekvivalentu vyšší |
| | | jaderného | | | než 0,05 μSv/h |
| | | zařízení nebo | | | |
| | | pracoviště c) | | | |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| zemědělské | hmotnostní | 1 místo pro | min. 1x | okamžitě po | možnost stanovit hmotnostní |
| plodiny se | aktivita j) | každou | každých 12 | odběru vzorku | aktivitu j) menší než 100 Bq/kg|
| zkrmovanou | radionuklidů, | zemědělskou | hodin od | | pro jednotlivé zjišťované |
| nadzemní | které mohou | plodinu | vzniku HRS | | radionuklidy d) |
| částí | vznikat při | | | | |
| (nejméně 2 | provozu jaderného | | | | |
| druhy) | zařízení nebo | | | | |
| | pracoviště b) | | | | |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
| mléko | objemová aktivita | 1 místo ve směru | min. 1x | okamžitě po | možnost stanovit objemovou |
| | a) radionuklidů, | převládajících | každých 12 | odběru vzorku | aktivitu a) menší než 10 Bq/l |
| | které mohou | větrů c) | hodin od | | pro jednotlivé zjišťované |
| | vznikat při | | vzniku HRS | | radionuklidy d) |
| | provozu jaderného | | | | |
| | zařízení nebo | | | | |
| | pracoviště b) | | | | |
+--------------+-------------------+-------------------+-------------+------------------+--------------------------------+
------------------------------------------------------------------
a) Objemovou aktivitou se rozumí podíl aktivity a celkového objemu odebraného vzorku.
b) S výjimkou radionuklidů emitujících pouze částice beta.
c) Odběrová místa jsou shodná s odběrovými místy za obvyklé radiační situace.
d) Mezi zjišťované radionuklidy se zahrnou všechny radionuklidy, jejichž příspěvek k ozáření jednotlivce z obyvatelstva může za povolených podmínek provozování příslušného jaderného zařízení nebo pracoviště s velmi významným zdrojem ionizujícího záření dosáhnout 1 ‰ obecných základních limitů stanovených ve vyhlášce č. 184/1997 Sb.
e) § 3 vyhlášky č. 184/1997 Sb.
f) § 9 vyhlášky č. 184/1997 Sb.
g) Vodním recipientem se rozumí vodní útvar přijímající vodu z určitého povodí nebo vodu odpadní.
h) Plošnou aktivitou se rozumí podíl aktivity a plošného obsahu, na němž je aktivita rozložena
i) Trasou monitorování se rozumí trasa stanovená ve vnitřním havarijním plánu, která se projíždí a na níž jsou určena místa, v nichž se odebírají vzorky složek životního prostředí, případně se v nich provádí měření.
j) Hmotnostní aktivitou se rozumí podíl aktivity a celkové hmotnosti odebraného vzorku.
******************************************************************