Článek 12
Sekretariát
Pro účely tohoto protokolu sekretariát:
a) pořádá a organizačně zajišťuje zasedání stran podle článku 11;
b) přijímá a na žádost stran zpřístupňuje údaje poskytované na základě článku 7;
c) připravuje a pravidelně rozesílá stranám zprávy založené na informacích obdržených na základě článků 7 a 9;
d) upozorní strany na každou žádost o technickou pomoc obdrženou na základě článku 10 za účelem usnadnění zajištění takové pomoci;
e) vyzývá státy, které nejsou smluvními stranami, k účasti na zasedání stran jako pozorovatelé a k jednání v souladu s ustanoveními tohoto protokolu;
f) zajišťuje náležitě informace a žádosti uvedené v písmenech c) a d) pro takové pozorovatele ze států, které nejsou smluvními stranami;
g) vykonává takové další úkoly pro dosažení účelů tohoto protokolu, jaké mu strany určí.